مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 18, Numéro 1, Pages 326-339
2026-03-15
الأنساق الثقافية في الخطاب المسرحي: مسرحية "المظلّة" ليوسف بعلوج أنموذجا
الكاتب : بليلي عواطف .
الملخص
تسعى هذه الدراسة إلى مقاربة الخطاب المسرحي في مسرحية "المظلّة" للكاتب الجزائري "يوسف بعلوج" من زاوية الأنساق الثقافية التي تتحكم في بناء النص ودلالاته، فالنص المسرحي ليس مجرد نص للعرض الفني؛ بل هو خطاب ثقافي يحمل داخله أنساقا متعددة،بعضها واضح للمتلقي، وبعضها الآخر مضمر يتّخفى خلف البنية اللغوية للخطاب. وينطلق البحث من إشكالية محورية مفادها: كيف تجلت الأنساق الثقافية في مسرحية "المظلّة"؟ و قد سعت الدراسة إلى تحليل مجموعة من الأنساق البارزة في المسرحية؛ كنسق الأنا والآخر، ونسق الهويّة،ونسق السلطة، ونسق الرفض، والكشف عن الكيفية التي تتشكل بها هذه الأنساق داخل النص المسرحي. الكلمات المفتاحية : الأنساق الثقافية، الخطاب المسرحي، مسرحية المظلّة Abstract: This study seeks to approach the theatrical discourse in the play “The Umbrella” by the Algerian writer Youssef Baalouj from the perspective of the cultural patterns that govern the construction of the text and its meanings. The theatrical text is not merely a text for artistic performance; it is a cultural discourse that carries within it multiple patterns, some of which are clear to the recipient, and some of which are hidden behind the linguistic structure of the discourse. The research stems from a central question: How are cultural patterns manifested in the play “The Umbrella”? The study seeks to analyze a set of prominent patterns in the play, such as the pattern of the self and the other, the pattern of authority, the pattern of rejection, and the pattern of identity, and to reveal how these patterns are constructed within the theatrical text.
الكلمات المفتاحية
الأنساق الثقافية ; الخطاب المسرحي ; مسرحية المظلّة
مقالات مماثلة
قرباص هدى
.
بن ستيتي سعدية
.
ص 728-746.
بن مزغنة حفيظة
.
ص 212-228.
طارق بوحالة
.
هاجر بكاكرية
.
ص 97-107.
