المعيار
Volume 30, Numéro 2, Pages 906-921
2026-03-15

تغيير فضاء الشرفات بين التلوث البصري والديناميكية الثقافية: دراسة سوسيولوجية لحي 600 مسكن بمدينة سطيف

الكاتب : إسعادي حكيم . جباس هدى .

الملخص

تتناول هذه الدراسة تغيير فضاء الشرفات في حي 600 مسكن بمدينة سطيف بوصفه مجالًا للتفاعل الاجتماعي بين الفرد والمجتمع، تُظهر الدراسة كيف تتداخل التعديلات الفردية على الشرفات مع البنية المعمارية الرسمية لتنتج أشكالًا من التلوث البصري ذات دلالات ثقافية وتعكس هذه الممارسات محاولات الأسر للتكيف مع ضيق الفضاء وللتعبير عن خصوصيتها وفردانيتها ضمن السياق الحضري الجماعي كما تشير النتائج إلى أن التعديلات على الشرفات ليست مجرد قضايا جمالية، بل تمثل استراتيجيات يومية لإعادة تشكيل الرمزية الاجتماعية داخل الجماعة وبذلك تصبح الشرفات مؤشرًا سوسيولوجيًا يتيح فهم التحولات في الذهنيات وأنماط العيش الحضري في البيئات العمرانية. This study examines balcony spaces in the 600-Housing Neighborhood of Setif as a field of social interaction between individuals and the community, It demonstrates how individual modifications to balconies intersect with formal architectural structures, producing forms of visual pollution imbued with cultural meanings, These practices reflect households’ attempts to adapt to limited space and to express their privacy and individuality within the collective urban context. The findings indicate that balcony modifications are not merely aesthetic concerns but represent everyday strategies for reshaping social symbolism within the community, Thus, balconies serve as sociological indicators, providing insight into shifts in mentalities and patterns of urban living in built environments.

الكلمات المفتاحية

التغيير ; الفضاء الحضري ; الشرفة ; التلوث ; الديناميكيات ; الثقافية ; مدينة سطيف