مجلة القانون، المجتمع والسلطة
Volume 15, Numéro 1, Pages 281-305
2026-03-01
المحنة العربية: الدولة ضد التغيير The Dilemma Of The Arab: The State In Opposition To Change
الكاتب : ولد باهي بون .
الملخص
في ظل التطورات المتسارعة في العالم العربي وتراجع موجات الربيع العربي وتحوّله في بعض الدول إلى ردات معاكسة، لم تكن متوقعة لدى الكثير من الباحثين والدارسين، وحتى لدى الشعوب العربية نفسها، تأتي هذه الدراسة لتساءل الدولة العربية عمّا حصل. هل تعود أسباب ذلك إلى الدولة وأجهزتها العسكرية والبيروقراطية وفلول الثورة التي تدعمها وتشجعها، أم إلى فراغ في قوة التغيير، هذه القوة التي أدّت إلى اسقاط بعض الأنظمة؟ ومن هنا، يمكن القول بأنّ الربيع العربي وُلد ميتًا أو يحمل في داخله أسباب موته. وتذهب الدراسة في اتجاه تبني مقولة الدولة ضد التغيير، التي ترى بمسؤولية الدولة وأجهزتها العميقة عن جميع محن الشعوب العربية، ابتداء بالدولة ضد الأمة والدولة ضد الشعب، وانتهاء بمحنة الربيع العربي. بما يجعل من الأهمية بمكان إعادة الاعتبار للدور الذي تقوم به الدولة في مقاومة التغيير، وبالأساس أثناء الربيع العربي، وبعده. وهذا ما تسعى هذه الدراسة للبحث فيه، في ظل التطورات المذهلة والمدهشة لتراجع جاذبية "ربيع العرب"، وتحوله في معظم البلدان العربية إلى عكسه. In the context of accelerating change across the Arab world and the unexpected retreat of the Arab Spring into a series of setbacks and reactinary movement , this paper seeks to determine which political and societal factors have made this situation possible. Is the state military and bureaucratic apparatus responsible for the recent turn of eventes ? Or is it the lack of an agent of change ? This paper concludes that the reason for the stalling of the Arab Spring has to do with the deep state apparatus and the state’s antagonism towards its own poeple. It argues that the Arab state and its apparatus are primarily reponsible for all of the deep crises faced by the Arab people. This requires a re-evaluation of the strength of the role which the Arab nation-state plays in combating and resisting change, particulary during and after the Arab spring.
الكلمات المفتاحية
دولة ضد التغيير ; محنة ; الربيع العربي ; نموذج الدولة ; التغيير ; the state in opposition to change ; Dilemma ; Arab spring ; state ; change
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
Khireddine Tarek
.
Louchene Dalel
.
pages 431-446.
