مجلة القانون، المجتمع والسلطة
Volume 15, Numéro 1, Pages 264-280
2026-03-01

عقوبة الإعدام وجدلية إلغائها

الكاتب : بوزيدي عيشة .

الملخص

ارتبط الحق في الحياة بعقوبة الإعدام التي تشكل في جزء منها حماية لهذا الحق من حيث هي عقوبة لكل من ثبت أنه مس بهذا الحق بارتكابه جريمة قتل تمس بنفس أخرى، مهما كانت هذه النفس فإنه يجب القصاص لها على النحو الذي أمرت به عديد الشرائع السماوية والأهم عندنا الشريعة الاسلامية، فآثار مناصروا حقوق الإنسان حديثا امتعاظا من تنفيذ هذه العقوبة بحجة مساسها بحياة شخص آخر دون الاعتداد بالحق ذاته لمن أزهقت روحه، مما نتج عنه اختلاف فقهي وضغط دولي لمحاربة تطبيق بل عدم النص على هذه العقوبة. تهدف هذه الدراسة إلى توضيح مفهوم عقوبة الإعدام وكذا نطاق تطبيقها وفقا للتشريع الجزائري فضلا عن إبراز وجهات نظر الفقهاء القانونية حولها، وذلك وفق منهجية بحث علمية تعتمد تحليل النصوص ا لتشريعية في الجزائر التي عالجت الموضوع ورصد موقف المشرع الجزائري من خلالها اتجاه هذه العقوبة وفلسفته في هذا المجال. النتائج الرئيسية: تسليط الضوء على أهمية عقوبة الإعدام من حيث هي ردع للمساس بالحق في الحياة مع ضرورة التقيد بالضوابط الإجرائية والموضوعية لتطبيقها. المناقشة والاستنتاجات: إن حماية الحق ضرورة عملية وإنسانية تفترض تجنيد كل الوسائل القانونية لعدم المساس بها كونه حق محمي بموجب الشرائع السماوية كلها وجسدته الاتفاقيات الدولية وكذا النصوص التشريعية الداخلية مما يفترض إحاطته بالرعاية اللازمة فإن كان كذلك كانت عقوبة الإعدام أكثر من ضرورة وحتمية تقي الفرد والمجتمع معا من تجاوزات تشهدها المجتمعات المتقدمة والمتخلفة على حد سواء بسبب التساهل مع جرائم القتل المرتكبة وعدم توقيع عقوبة القصاص في حق أولئك الذين ارتكبوا جرائم قتل بلا رحمة ولا شفقة ولا مبررات أو دوافع مشروعة تبرر أفعالهم. من التوصيات: التي نرى ضرورة تأكيدها أن الإبقاء على عقوبة الإعدام هو حماية مزدوجة للحق في الحياة فالأولى هي حماية تقرر لصالح الضحية الذي انتهك حقه وببشاعة أحيانا في ظل الخلافات المتكررة والعصبية المتطرفة التي تصل لحد القتل هذا من ناحية، من ناحية ثانية نجد ضبط إجراءات المحاكمة العادلة وإقامة الحجة والدليل على كل جريمة مرتبطة بالقتل، مما يجعل الحكم بعقوبة الإعدام ضرورة لحماية الفرد والمجتمع معا، لا سيما في حال ارتكبت جرائم خطيرة. The right to life has been linked to the death penalty, which constitutes in part the protection of this right in terms of it is a punishment for anyone who is proven to have violated this right by committing a murder that affects another soul, whatever this soul is, it must be punished as ordered by many Many heavenly laws and most importantly we have Islamic law. There is a doctrinal difference and international pressure to fight the application and even not to provide for this punishment. This study aims to clarify the concept of the death penalty as well as the scope of its application in accordance with Algerian legislation as well as to highlight the views of legal jurists on it. This is in accordance with a scientific research methodology based on the analysis of legislative texts in Algeria that dealt with the subject and monitored the position of the Algerian legislator through it towards this punishment and his philosophy in this field. Key findings: Highlighting the importance of the death penalty as a deterrent to the right to life, with the need to adhere to procedural and substantive controls for its application. Discussion and conclusions: The protection of the right is a practical and humanitarian necessity that presupposes the mobilization of all legal means not to prejudice it, as it is a right protected by all heavenly laws and embodied in international conventions as well as internal legislative texts, which is supposed to be surrounded by the necessary care. If so, the death penalty is more than a necessity and an inevitability that protects the individual and society together from the excesses witnessed by developed and backward societies alike because of the leniency with the murders committed and the non-imposition of retribution against those who committed merciless murders. There is no pity, no legitimate justification or motives to justify their actions. Among the recommendations: which we believe should be emphasized that the retention of the death penalty is a double protection of the right to life, the first is a protection decided in favor of the victim, whose right was violated and sometimes heinously in light of the frequent disputes and extreme nervousness that reach the point of murder on the one hand, on the other hand, we find the control of fair trial procedures and the establishment of evidence and evidence for every crime related to murder,This makes the death penalty a necessity to protect both the individual and society, especially if serious crimes are committed.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الحق في الحياة؛ الإعدام؛ الإلغاء؛ الإبقاء؛ المحاكمة العادلة. ; Keywords: The right to life; execution; abolition; retention; fair trial.