الخطاب
Volume 21, Numéro 1, Pages 91-126
2026-01-29

جماليات السرد في القرآن الكريم والحديث الشريف: دراسة تحليلية في البنية والوظيفة والدلالة The Aesthetics Of Narrative In The Holy Qur’an And The Prophetic Hadith: An Analytical Study Of Structure, Function, And Meaning

الكاتب : دكتورة محاضرة آمنة أحمد عبد الرحيم دقامسة .

الملخص

ملخّص: تتناول هذه الدراسة جماليات السرد في القرآن الكريم والحديث النبوي الشريف، من خلال تحليل بنيوي دلالي وظيفي يكشف عن الخصائص الفنية والبلاغية التي تميز الخطاب الديني الإسلامي. وتُعنى الدراسة بتتبع مكوّنات البنية السردية، مثل الحدث، والشخصيات، والزمن، والمكان، والأسلوب، مركزة على التفاعل بينها لتشكيل خطاب هادف يجمع بين الجمال والإيصال. وقد اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، مدعومًا بأدوات السرديات الحديثة، للكشف عن أبعاد الرسالة السردية في النصوص المقدسة. وتوصلت النتائج إلى أن السرد في القرآن والحديث لا يقوم بوظيفة إخبارية فقط، بل يتجاوزها ليُنتج دلالات عقدية وتربوية وأخلاقية عميقة، مستفيدًا من تقنيات فنية عالية مثل الحذف، والتكرار، والالتفات، والتشويق. وتُبرِز الدراسة كيف أن التكامل بين البنية والوظيفة يُنتج سردًا ذا حمولة معرفية وروحية وجمالية فريدة. الكلمات المفتاحية: السرد القرآني، السرد النبوي، جماليات السرد، الدلالة، البنية، الوظيفة. Abstract : This study explores the aesthetics of narrative in the Holy Qur’an and the Prophetic Hadith through a structural, semantic, and functional analysis that reveals the artistic and rhetorical features of Islamic religious discourse. The research traces narrative components such as event, character, time, space, and style, emphasizing their interrelation in shaping a purposeful discourse that blends beauty with message delivery. The study adopts a descriptive-analytical methodology, supported by tools from modern narratology, to unveil the narrative function within sacred texts. Findings indicate that narrative in both the Qur’an and Hadith transcends mere informative function, generating profound theological, ethical, and educational meanings. The narrative technique makes deliberate use of artistic devices such as omission, repetition, shift in pronouns, and suspense. The study highlights how the integration between structure and function creates a narrative with unique epistemological, spiritual, and aesthetic depth. Keywords: Qur’anic narrative, Prophetic narrative, narrative aesthetics, meaning, structure, function.

الكلمات المفتاحية

السرد القرآني ; السرد النبوي ; جماليات السرد ; الدلالة، البنية ; الوظيفة

خطاب السلطة في السرد العباسي: البنية الحكائية والدلالة الرمزية في حكاية "الأسد والغوّاص" The Discourse Of Power In Abbasid Narrative: Narrative Structure And Symbolic Meaning In The Lion And The Diver: A Tale

الدكتور المحاضر في مركز اللغات في الجامعة الأردنية ثائر محمد إبراهيم الملكاوي .  الدكتورة المحاضرة في جامعة فيلادلفيا زينة محيي الدين غنيم . 
ص 13-54.