مجلة الدراسات القانونية
Volume 12, Numéro 1, Pages 142-157
2026-01-27

الصّلح كآلية بديلة لحل النّزاعات في ظلّ قانون الإجراءات المدنية والإدارية

الكاتب : ناتش خليفة . العقون رفيق .

الملخص

كرّس المشرّع الجزائري مبدأ الصلح كخيار قانوني بديل لتسوية النزاعات، متيحًا للأطراف إمكانية اللجوء إليه تلقائيًا أو بطلب من القاضي، في مختلف مراحل الخصومة. وتُجرى محاولة الصلح في الوقت والمكان اللذين يحددهما القاضي، ما لم تُحدّد نصوص قانونية خلاف ذلك. ويُدوَّن اتفاق الصلح في محضر رسمي موقّع من الخصوم والقاضي وأمين الضبط، يُودع لدى أمانة الضبط، ويكتسب صفة السند التنفيذي مباشرة بعد الإيداع. يهدف هذا الإجراء القانوني إلى تعزيز العدالة التصالحية وتقليل أعباء التقاضي وتكاليفه إضافة إلى دعم سرعة الفصل في النزاعات، كما يعكس رغبة المشرّع في إرساء ثقافة بدائل التقاضي التقليدي، بما يضمن عدالة ناجزة بأدوات أكثر مرونة وإنصافًا.

الكلمات المفتاحية

الصلح ; الطرق البديلة ; النزاعات القضائية ; قانون الإجراءات المدنية والإدارية ; السند التنفيذي