مجلة أنثروبولوجية الأديان
Volume 22, Numéro 1, Pages 131-149
2026-01-05
الرعاف بين التفسير الطبي والمخيال الشعبي في الجزائر: مقاربة سوسيولوجية لحالة واقعية
الكاتب : سويح سايح .
الملخص
يهدف هذا البحث إلى مقاربة ظاهرة الرعاف بين التفسير الطبي والمخيال الشعبي، وذلك من خلال دراسة حالة ميدانية لامرأة مصابة قدم لها المحيط الاجتماعي مجموعة من الاقتراحات العلاجية المتباينة، وقد سعى البحث إلى إبراز التوتر القائم بين الطب الحديث الذي يفسر الرعاف بأسباب مرضية محددة مثل ارتفاع ضغط الدم واضطرابات التخثر، وبين الثقافة الشعبية التي تنظر إليه في إطار أوسع يرتبط بالحجامة والعلاجات التقليدية ذات الخلفية الروحانية. أظهرت النتائج أنّ التمثلات الشعبية لا تزال فاعلة بقوة في تحديد مسارات العلاج، حيث تمنح الأولوية للممارسات التقليدية كالحجامة والرقية، في حين ينظر إلى التدخل الطبي باعتباره خيارا ثانويا أو تكميليًا، هذا التداخل بين المرجعيتين يعكس استمرار هيمنة المخيال الاجتماعي على الممارسة الصحية اليومية، ويطرح إشكالات معرفية وسوسيولوجية حول علاقة المجتمع بالطب الحديث. This study aims to explore the phenomenon of epistaxis (nosebleed) through the dual lens of medical interpretation and popular imagination, focusing on a case study of a female patient who was offered various treatment suggestions by her social environment. The research highlights the tension between modern medicine—which attributes epistaxis to specific pathological causes such as hypertension, blood clotting disorders, or vascular injury—and popular culture, which situates it within broader frameworks of traditional healing practices such as cupping and spiritual therapies. Findings indicate that popular representations remain highly influential in shaping treatment choices, with priority often given to traditional methods like cupping and religious healing, while medical intervention is perceived as secondary or complementary. This overlap reveals the enduring power of social imagination in everyday health practices and raises epistemological and sociological questions regarding society’s relationship with modern medicine.
الكلمات المفتاحية
الطب الحديث؛ المخيال الشعبي؛ الحجامة؛ التمثلات الاجتماعية. ; modern medicine; popular imagination; cupping therapy; social representations.
مقالات مماثلة
زندري عبد النبي
.
ص 295-304.
هني عبد القادر
.
تواتي خالد
.
ص 2595-2612.
أعمر محمد الأمين
.
ص 358-376.
روقـــاب جميلة
.
حاج هني محمد
.
ص 85-94.
محمد حاج هنّي
.
جميلة روقاب
.
ص 61-67.
