معارف
Volume 20, Numéro 2, Pages 311-333
2025-12-30
المستورد المصغر الذاتي المستحدث بموجب المرسوم التنفيذي رقم 25-170 -دراسة قانونية بأبعاد اقتصادية-
الكاتب : أيت بن اعمر صونيا .
الملخص
ملخص: تعتبر تجارة "الكابة" أو الشنطة في الجزائر أحد الموارد الأساسية للتجارة الخارجية غير الشرعية التي أثرت سلبا على الاقتصاد الوطني الرسمي،وأحدثت اقتصادا موازيا غير رسمي من شأنه أن يزعزع توازن واستقرار الدولة،هذا ما جعل المشرع الجزائري يستحدث نظاما قانونيا جديدا بموجب المرسوم التنفيذي 25-170 يتعلق بالمستورد المصغر الذاتي لإضفاء طابع الشرعية على التجارة الخارجية الممارسة خارج الأطر القانونية يحدد شروط اكتساب صفة المستورد المصغر وكيفية مباشرة نشاط الاستيراد المصغر مشجعا بذلك ريادة الأعمال لدى الشباب البطال وتوسيع آفاق المقاولاتية التي أصبحت الوجهة الجديدة للجزائر في خضم الإصلاحات الاقتصادية التي باشرتها في الآونة الأخيرة. The “Kabaa” or “bag” trade in Algeria is considered one of the main sources of illicit foreign trade, which has negatively impacted the official national economy and created an informal parallel economy that threatens the balance and stability of the state. This prompted the Algerian legislator to introduce a new legal framework under the Executive Decree No. 25-170 concerning the self-employed importer. This decree aims to legitimize the foreign trade activities conducted outside the legal framework by introducing conditions for acquiring the status of a micro importer and the procedures for engaging in small-scale import activities. In doing so, it encourages entrepreneurship among unemployed youth and broadens its horizons making it Algeria’s new direction with regard to the recent economic reforms it has undertaken.
الكلمات المفتاحية
تجارة الكابة؛ الاقتصاد الموازي؛ الاستيراد المصغر؛ المقاول الذاتي؛ الرخصة العامة؛ السجل الوطني للمقاول الذاتي. ; Kabaa trade; Parallel economy; Small-scale importation; Self-employed entrepreneur; General license; National Register of Self-Employed Entrepreneurs
مقالات مماثلة
حدون حسن
.
ص 973-989.
Iglouli Ould Rabah Safia
.
Iglouli Mohamed
.
pages 129-146.
حايد فاطمة
.
ص 353-371.
بن عميور أمينة
.
ص 215-233.
