القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية
Volume 8, Numéro 5, Pages 104-115
2025-12-27

تسريد المشهد الإخباري/ التاريخي في رواية "الديوان الإسبرطي" لعبد الوهاب عيساوي.

الكاتب : دغمان علي . خلفاوي فريد .

الملخص

تسعى الدراسة الحالية إلى استجلاء وضعية سردية تقوم على مونتاج الصورة، أي تكرار فعالية سردية موزعة في نصوص تاريخية مختلفة، تحكي حادثة ثابتة هي قصة استعمار الجزائر، وجلاء الأتراك منها، بطريقة ترتكز على التكثيف السردي، أي تكثيف المعنى بطريقة تستهدف وجدان القارئ/ المشاهد، بهدف توجيهه إلى رفض الاستعمار وإدانته. L'étude actuelle cherche à explorer une situation narrative basée sur le montage d'images, c'est-à-dire la répétition d'une activité narrative répartie sur différents textes historiques, racontant un événement fixe : l'histoire de la colonisation de l'Algérie et de l'expulsion turque de celle-ci, d'une manière basée sur la condensation narrative, c'est-à-dire en condensant le sens d'une manière qui cible la conscience du lecteur/spectateur, dans le but de l'amener à rejeter et à condamner le colonialisme. The current study seeks to explore a narrative situation based on image montage, i.e., the repetition of a narrative activity distributed across different historical texts, telling a fixed event: the story of the colonization of Algeria and the Turkish expulsion from it, in a manner based on narrative condensation, i.e., condensing meaning in a way that targets the reader/viewer's conscience, with the aim of directing them to reject and condemn colonialism

الكلمات المفتاحية

التسريد، المشهدي، الإخباري، التاريخي، الرواية، الاستعمار.