دفاتر مخبر الشعرية الجزائرية
Volume 10, Numéro 2, Pages 182-197
2025-12-21
النزعة ما بعد الكولونيالية في الخطاب الروائي الجزائري ودرها في تفكيك الخطاب الاستعماري رواية " إيزابيل" ل " سليم بتقة" أنموذجا "the Postcolonial Tendency In Algerian Discourse And Its Role In Deconstructing Colonial Narratives: Isabelle By Salim Bakkatha As A Case Study
الكاتب : علي صوشة سهيلة .
الملخص
يهدف هذا المقال إلى كشف اشتغال النزعة ما بعد الكولونيالية في الرواية الجزائرية ، من خلال رواية " إيزابيل" ل " سليم بتقة" كنص يفكك الخطاب الاستعماري ويعيد تمثيله، والتأثيث لمركزية جديدة ضمن ما يعرف بالخطاب المضاد، وقد توصلت الدراسة إلى أن الرواية تنظر لمقاومة رمزية من خلال إظهار البعد الإنساني للذات الجزائرية، وإماطة اللثام عن التجاوزات الاستعمارية الثقافية والاجتماعية حيث سعت رواية ما بعد الكولونيالية إلى فضحها وتشكيل في المقابل فضاء لاستعادة الفعل، وتحرير التمثيل مؤكدة بذلك على دور الكتابة في مساءلة السلطة وإعادة تشكيل العلاقة بين المستعمِر و المستعمَر. This article aims to explore the postcolonial tendency in the Algerian novel through Isabelle by Salim Bakkatha, as a text that deconstructs and reconfigures colonial discourse, establishing a new centrality within what is known as counter-discourse. The study concludes that the novel presents a form of symbolic resistance by highlighting the human dimension of the Algerian self and unveiling the cultural and social abuses of colonialism. The postcolonial novel seeks to expose these transgressions while creating a space for reclaiming agency and liberating representation, thereby affirming the role of writing in questioning power and reshaping the relationship between the colonizer and the colonized.
الكلمات المفتاحية
ما بعد الكولونيالية ; الخطاب المضاد ; إعادة التمثيل ; الخطاب الاستعماري ; الذات والآخر. ; Postcolonialism, ; Counter-discourse ; Re-representation ; Colonial Discourse ; Self and Other
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
صحراوي صالح
.
ميسوم ميلود
.
ص 159-176.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
