مجلة الدراسات القانونية والاقتصادية
Volume 8, Numéro 2, Pages 1142-1165
2025-12-20

The Right To A Healthy Environment Between Constitutional Text And The Effectiveness Of Protection: A Comparative Study Of Constitutional Guarantees In Algeria, France, And Egyptالحق في البيئة بين النص الدستوري وفعالية الحماية: دراسة مقارنة في الضمانات الدستورية بين الجزائر، فرنسا، ومصر

الكاتب : حمدي محمد . نويس نبيل .

الملخص

تناول هذه الدراسة موضوع الحق في بيئة سليمة كحق دستوري من خلال تحليل الضمانات الدستورية المقررة في كل من الجزائر، فرنسا ومصر، وتبرز اهميتها في تقييم مدى فعالية هذه الضمانات من حيث النص والتطبيق من خلال تساؤلات تتخلل الكشف عن الفجوة بين الاعتراف القانوني والممارسة الفعلية وترصد أوجه التشابه والاختلاف في آليات الحماية ودور المؤسسات الدستورية والقضائية في تفعيل هذا الحق، كما تسلط الضوء على البيئة كحق جماعي متصل بحقوق الأجيال القادمة. وتسعى الدراسة إلى تقديم توصيات عملية لتقوية البنية الدستورية البيئية خاصة في الجزائر بالاستفادة من التجربتين الفرنسية والمصرية. Abstract: This study examines the constitutional right to a healthy environment in Algeria, France, and Egypt by analyzing the scope and effectiveness of related guarantees. It explores the gap between legal recognition and actual enforcement, highlighting institutional and judicial roles. The study also frames the environment as a collective right linked to future generations and offers practical recommendations to strengthen Algeria’s constitutional framework by drawing insights from the French and Egyptian experiences

الكلمات المفتاحية

الحق في البيئة ، الضمانات الدستورية ، القانون الدستوري ، التنمية المستدامة ; Right to Environment, Constitutional Guarantees, Constitutional Law, Sustainable Development