مجلة المرآة للدراسات المغاربية
Volume 5, Numéro 3, Pages 60-83
2025-12-20
الكاتب : درعي فاطمة .
تنوّعت الكتابات الفرنسية التي تناولت تاريخ الجزائر خلال العهد العثماني بين مذكرات الرحالة والأسرى، والقناصل، وروايات الجواسيس، وكان لهذه الكتابات دور في تقديم صورة عن الجزائر في جوانب مختلفة منها السياسية والإقتصادية والإجتماعية، من خلال الملاحظات المسجّلة، ومن بين من كتب عن الجزائر أواخر العهد العثماني الضابط رونودوت الذي قدّم من خلال مؤلفه العديد من المعلومات التي تخص المملكة كما أسماها، وفئات المجتمع ، بالإضافة إلى القوة البحرية، والقرصنة والأسرى، دون أن يخفي الأطماع الفرنسية لإحتلال الجزائر. French writings about the history of Algeria during the Ottoman period varied between travelers’ and prisoners’ memoirs, consuls’ reports, and spies’ accounts. These writings played a role in presenting an image of Algeria in various aspects, including political, economic, and social, through recorded observations. Among those who wrote about Algeria at the end of the Ottoman era was Officer Renaudot, who, through his work, provided many details concerning the kingdom, as he called it, and the social classes, in addition to the naval forces, piracy, and prisoners, without hiding French ambitions to occupy Algeria.
الجزائر ; السلطة ; المجتمع ; الكتابات الفرنسية ; العهد العثماني
سعودي أحمد
.
ص 931-940.
جيلالي بوبكر
.
ص 68-84.