مجلة طبنـــة للدراسات العلمية الأكاديمية
Volume 8, Numéro 2, Pages 1648-1662
2025-12-19

إشكالية التفسير السيكولوجي للطلل في التفكير النقدي العربي الحديث - كتاب مقالات في الشعر الجاهلي ليوسف اليوسف نموذجا-. Reassessing The Psychological Interpretation Of The ṭalal Motif In Modern Arabic Critical Discourse: A Study Of Youcef El -youcef’s Essays On Pre-islamic Poetry

الكاتب : زغلامي فريد .

الملخص

الملخص: تتناول هذه الدراسة المقدمة الطللية في الشعر الجاهلي من زاوية التحليل النفسي للأدب كما تجلت في دراسات يوسف سامي اليوسف، وبخاصة في كتابه "مقالات في الشعر الجاهلي". وتهدف إلى تحليل مدى فاعلية التفسير السيكولوجي خصوصا في صيغته الفرويدية (نسبة إلى سيغموند فرويد)، في استيعاب دلالات الوقوف على الأطلال، من خلال دراسة حالة لمعلقة امرئ القيس. كما تسعى إلى كشف مواطن القصور المنهجي والمعرفي في توظيف هذا المنهج ضمن بيئة ثقافية تختلف عن السياق الغربي الذي نشأ فيه. وتخلص الدراسة إلى أن التفسير النفسي رغم ما يتيحه من أدوات نقدية تحليلية عميقة، فإنه يعاني من إسقاطات وخلفيات قد تفرغ الشعر الجاهلي من مقوماته الجمالية والثقافية. Abstract: This study examines the ṭalal prelude in pre-Islamic poetry through the lens of psychoanalytic literary criticism, as articulated in the works of Youcef sami el -Youcef’s — particularly his book Essays on Pre-Islamic Poetry. It aims to assess the explanatory power of the psychoanalytic approach, especially in its Freudian formulation, in interpreting the symbolic meanings of the motif of "standing at the ruins" (wuqūf ʿalā al-aṭlāl), by conducting a case study of the muʿallaqa of Imruʾ el-Qays. The study also seeks to uncover the methodological and epistemological limitations of applying this critical paradigm within a cultural context markedly different from the Western setting in which it originated. The findings suggest that, while psychoanalytic interpretation offers valuable analytical tools, it often suffers from projections and underlying assumptions that risk distorting or diminishing the aesthetic and cultural integrity of pre-Islamic Arabic poetry.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: التحليل النفسي، المقدمة الطللية، الشعر الجاهلي، الكبت. ; Key words: Psychoanalysis, Talal prelude, pre-Islamic poetry, repression.

الحيلة والمكر والافتراس: صورة الذئب في الشعر الجاهلي دراسة لكيان متعدد الأوجه والأدوار- نماذج مختارة من الشعر الجاهلي Between Cunning And Cunning And Predation, The Image Of The Wolf In Ignorant Poetry Is A Study Of A Multifaceted Entity And Roles, Selected Models Of Pre- Islamic Poetry

الدكتور المحاضر في مركز اللغات في الجامعة الأردنية ثائر محمد إبراهيم الملكاوي .  الدكتورة المحاضرة في جامعة اليرموك آمنة أحمد عبد الرحيم دقامسة . 
ص 39-53.