الكَلِم
Volume 10, Numéro 2, Pages 52-69
2025-12-14

البنية الرمزية والأبعاد الدلالية في قصيدة "العاليا" للشاعر سلمان بومدين

الكاتب : رخرور أمحمد .

الملخص

يتناول هذا المقال البعد الرمزي والدلالي في قصيدة "العاليا" للشاعر الشعبي "سلمان بومدين"، من خلال دراسة كيفية توظيف آليات السرد الشعبي لخدمة المعنى الشعري، وتكثيف الدلالة الرمزية. وينطلق البحث من فرضية مفادها؛ أن السرد في هذه القصيدة لا يُؤدي وظيفة حكائية فقط، بل يُشكّل بنية رمزية تؤطر التجربة الإنسانية، وتُعبّر عن الوعي الجمعي للجماعة الشعبية. ويركز المقال على تحليل العنوان ورمزية المكان الأثري والثقافي ودلالات الألوان من منظور دلالي، كاشفًا عن رمزية هذه العناصر، ومرتكزًا على التفاعل بين البنية الشعرية والبنية السردية. كما يبرز كيف تُعيد القصيدة صياغة الذاكرة الجماعية بلغة مواربة، تستبطن قضايا اجتماعية وثقافية أعمق. ويخلص المقال إلى أن "العاليا" تُجسّد تمازجًا فنيًا بين الشعر والسرد، وتُقدّم نموذجًا غنيًا للتعبير الشعبي الرمزي الذي يستدعي أدوات تحليل متعددة الأبعاد. Abstract: This article examines the symbolic and semantic dimensions of the poem "Al-Aliya" by the popular poet Salman Boumediene, examining how the mechanisms of popular narrative are employed to serve poetic meaning and intensify symbolic significance. It proceeds from the premise that the narrative in this poem not only serves a narrative function, but also constitutes a symbolic structure that frames the human experience and expresses the collective consciousness of the popular community. The article focuses on analyzing the title, the symbolism of the archaeological and cultural site, and the connotations of colors from a semantic perspective, revealing the symbolism of these elements and focusing on the interaction between the poetic and narrative structures. It also highlights how the poem reframes collective memory in an oblique language that harbors deeper social and cultural issues. The article concludes that "Al-Aliya" embodies an artistic blend of poetry and narrative, presenting a rich model of symbolic popular expression that calls for multidimensional analytical tools.

الكلمات المفتاحية

رمز ; دلالة ; قصيدة "العاليا" ; مكان ; طبيعة ; ألوان ; symbol ; meaning ; poem "Al-Aliya" ; place ; nature ; colors