مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 14, Numéro 4, Pages 50-65
2025-12-02
الكاتب : رخرور أمحمد .
تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على توظيف السرد في القصيدة الشعبية "العاليا"، وتحليل بنيتها السردية، ورصد مدى انسجامها مع شعريتها. كما تسعى إلى استكشاف أثر التداخل بين الشعر والسرد على المعنى والتجربة الجمالية للنص، وكيفية توظيف العناصر السردية لخدمة الأبعاد الفنية والاجتماعية والثقافية، من خلال دراسة عناصر السرد المختلفة، مثل الأحداث والزمان والمكان والشخصيات والصوت السردي، وذلك في إطار التفاعل بين الأجناس الأدبية المختلفة؛ مثل الشعر القصصي والحكائي والسردي، ليصل البحث في الأخير إلى إثبات أن السرد في النص الشعري لا يقتصر على نقل الأحداث، بل يُعد أداة أساسية في تشكيل القصيدة والتقاط المعنى الشعري بدقة وعمق. ومن كل هذا يبرز هذا التساؤل: كيف استطاع "سلمان بومدين" توظيف السرد ضمن إطار شعري في"العاليا"؟ وما الدلالات التي يضفيها هذا المزج على بنية القصيدة ومعانيها؟. Abstract:This study aims to shed light on the use of narration in the folk poem Al-Aliya, by analyzing its narrative structure and examining the extent of its harmony with the poem’s poetic dimension. It also seeks to explore the impact of the interplay between poetry and narration on the meaning and aesthetic experience of the text, as well as the ways in which narrative elements are employed to serve artistic, social, and cultural dimensions. The analysis considers various narrative components, such as events, time, place, characters, and narrative voice, within the framework of interaction between different literary genres—such as narrative, epic, and storytelling poetry. Ultimately, the research demonstrates that narration in poetic texts is not confined to recounting events, but rather constitutes a fundamental tool in shaping the poem and capturing poetic meaning with precision and depth. From this emerges the central question: How was Salman Boumediene able to employ narration within a poetic framework in Al-Aliya ? And what meanings does this blending add to the structure and significance of the poem?
سرد شعري ; قصيدة شَعبيَّة ; تداخل أجناسي ; بنية سرديَّة ; تجربة جمالية ; Poetic Narration ; Folk Poem ; Intergenericity ; Narrative Structure ; Aesthetic Experience
بلعالم فضيلة
.
ص 758-765.
مسعود عبد الوهاب
.
ص 192-206.
حاجي سعيدة
.
بوشارب مريم
.
ص 264-282.