الآداب
Volume 25, Numéro 1, Pages 396-412
2025-12-11

مركزية الهامش وفائض المعنى في القصيدة الشعرية الجزائرية مقاربة تحليلية "لكتاب شعراء الجزائر في العصر الحاضر" لمحمد الهادي السنوسي الزاهري.centralization Of The Margin And The Surplus Of Meaning In Algerian Poetry Analytical Comparison Of The Book “algerian Poets In The Present Age” By Mohamed Hadi Al-senoussi Al-zahiri.

الكاتب : حنتوت نوال . دحامنية مليكة .

الملخص

يعد الشعر صورة من صور الواقع التي يبثها الشاعر للجمهور القارئ، في ثوب القصيدة الهادفة إلى التعبير عن آمال وطموحات الإنسان، ولعل أكبر آمال يمكن أن تشترك فيها الإنسانية أمل الحرية والاستقلال، وقد كان الشعر الجزائري إبان فترة الاحتلال لا يخرج عن ذلك المحتوى، ويعد كتاب: "شعراء الجزائر في العصر الحاضر" لمحمد الهادي السنوسي الزاهري من بين أهم الكتب المؤرخة للشعر الجزائري الذي يحاكي فترة الاستعمار، كما أنه كان حاملا في طريقة تأريخه للشعراء مجموعة من الآليات التي وجد فيها الكاتب ضالته في جمع الشعر، وفرض قضية الالتزام لأغراض شعرية معينة، وتفعيل عامل التراجم، والتركيز على سلطة الهامش، خدمة للمنهج التاريخي الذي انتهجه في تأليف الكتاب. فما هي الأوجه العديدة لصورة الهامش من خلال هذا الكتاب. Abstract: Poetry is one of the images of reality that the poet infuses to the reading public in a poetic form designed to express human hopes and aspirations. Perhaps the greatest hope that humanity can share is that of freedom and independence, and Algerian poetry during the occupation period was nothing short of that content. The book Algerian Poets in the Present Age by Mohamed Hadi al-Senoussi al- Zahiri is one of the most important books of Algerian poetry that simulates the colonial period. The book tackled a variety of mechanisms in which the author found his desire in collecting poetry, imposing the issue of commitment for certain poetic purposes, activating the biography factor, and focusing on the authority of the margin to serve his historical approach to writing the book. Then what are the many aspects of the margin image through this book?.

الكلمات المفتاحية

: شعراء الجزائر؛ التراجم؛ مركزية الهامش؛ سلطة المتن؛ الأغراض الشعرية. ; Algerian poets; biography; centralization of margin; corpus’s authority; poetic purposes