دراسات
Volume 14, Numéro 2, Pages 629-640
2025-12-11

البراديغم اللّساني والتاريخي لنظام التسمية الحضرية في مدينة مستغانم (سلطة اللغة ومرجعية التاريخ)

الكاتب : يحياوي عامر .

الملخص

ترمي هذه الورقة البحثة إلى تقصّي البراديغم اللّساني والتّاريخي لنظام التسمية الحضرية (الأودونيم) في مدينة مستغانم، حيث شكّلت اللغة سلطة تحكمها أنساق ثقافية، تتجسّد في تبنّي الإيديولوجية الثورية مسارا للسّياسة العامّة التي تتعلّق بتسمية الأماكن، هذا ما يجعل المتلقّي يقف أمام سردية تاريخية كرّستها أحداث ثورية، تعمل الهيئات الرّسمية من أجل إعادتها في ضوء براديغم لساني وتاريخي، يستجيب لفترة الوعي الثّوري، وعلى هذا الأساس انطلقت هذه الدّراسة من طرحٍ إشكاليٍّ ينبني على التساؤل الآتي: ما طبيعة البراديغم اللّساني والتّاريخي لنظام التسمية الحضرية لمدينة مستغانم؟. This research paper aims to explore the linguistic and historical paradigm of the urban naming system (odonymy) in the city of Mostaganem, where language constituted an authority governed by cultural patterns, embodied in the adoption of revolutionary ideology as a course of public policy relating to the naming of places. This is what makes the recipient face a historical narrative consecrated by revolutionary events, which official bodies are working to restore in light of a linguistic and historical paradigm that responds to the period of revolutionary consciousness. On this basis, this study started from a problematic proposition based on the following question: What is the nature of the linguistic and historical paradigm of the urban naming system of the city of Mostaganem?.

الكلمات المفتاحية

براديغم لساني ; براديغم تاريخي ; نظام تسموي ; مستغانم ; مرجعية