مجلة الفكر القانوني والسياسي
Volume 9, Numéro 2, Pages 360-372
2025-11-29

The Impact Of Artificial Intelligence Technologies On The Quality Of Judicial Judgments – A Review Of The 2024 European Regulation And Its Implications For Algeria – عنوان المقال: أثر تقنيات الذكاء الاصطناعي على جودة الحكم القضائي -قراءة في اللائحة الأوربية لسنة 2024 واسقاطاتها على الجزائر-

Authors : Messafah Fatma .

Abstract

The justice sector has been transformed by digital advances, prompting legislative action to regulate technologies like artificial intelligence while safeguarding fair trial principles and judicial independence. The European Union has led with the 2024 AI Regulation, while Algeria is modernizing its judiciary by adopting electronic litigation and remote hearings to streamline procedures and reduce caseloads. These developments raise important legal and technical questions about aligning new technologies with constitutional safeguards. The topic highlights the need to benefit from leading legislative models, especially the European example, to develop an effective legal and practical framework for electronic litigation that meets contemporary justice needs شهد قطاع العدالة تحوّلاً نوعياً نتيجة التقدم الرقمي، مما استوجب التدخل التشريعي لتنظيم استخدام التقنيات الحديثة، وعلى رأسها الذكاء الاصطناعي، بما يضمن احترام مبادئ المحاكمة العادلة واستقلالية السلطة القضائية. وقد بادرت عدة أنظمة قانونية، لاسيما في الاتحاد الأوروبي، إلى اعتماد نصوص تشريعية متقدمة، من أبرزها اللائحة الأوروبية للذكاء الاصطناعي لسنة 2024. وفي السياق ذاته، شرعت الجزائر في مواكبة هذه التحولات من خلال تحديث المنظومة القضائية، وتبنّي آليات التقاضي الإلكتروني والمرافعات عن بعد، بما يسهم في تبسيط الإجراءات القضائية، وتقريب العدالة من المتقاضين، والتقليل من عبء القضايا على المحاكم. وتتجلى أهمية هذا الموضوع في كونه يطرح إشكاليات قانونية وتقنية تستدعي الدراسة والتحليل، لاسيما ما يتعلق بمدى توافق هذه التقنيات مع الضمانات الدستورية والإجراءات القضائية، إلى جانب ضرورة الاستفادة من الجانب الايجابي للنماذج التشريعية المقارنة، وعلى رأسها التجربة الأوروبية، في سبيل بلورة إطار قانوني وعملي فعّال للتقاضي الإلكتروني.

Keywords

Artificial Intelligence ; Electronic Litigation ; Trial