شِعرية العتبات النصية في رواية "هاء، وأسفار عشتار" لعز الدين جلاوجي

هرويني, زينب; جباري, سامية

مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 14, Numéro 4, Pages 193-204
2025-12-02

شِعرية العتبات النصية في رواية "هاء، وأسفار عشتار" لعز الدين جلاوجي

الكاتب : هرويني زينب . جباري سامية .

الملخص

يُعنى هذا المقال بتحليلٍ سيميائي لأبعاد "شعرية العتبات النصية" في رواية "هاء، وأسفار عشتار" للروائي الجزائري "عزّ الدين جلاوجي"، في إطار سعينا للكشف عن الدور البنائي والدلالي الذي تنهض به العتبات في تشكيل المعنى داخل النص الروائي، وتُقارب الدراسة هذه العتبات- من عنوان وغلاف و إهداء- بوصفها مكونات موازية فاعلة في نسج الخطاب السردي، إذ تساهم في فتح أُفق القراءة وتوجيه المتلقي نحو تأويل أعمق، و تنطلق المقاربة البحثية لهذه العتبات بوصفها مدخلا تأويلية يمهّد لفهم المتن السردي، ويساعد في إنتاج أنساق رمزية وشعرية ترتبط عضوياً بالمتخيّل الروائي، وقد أظهرت القراءة التأويلية أنّ هذه العتبات تتشابك بذكاء مع مضمون الرواية، فتخلقُ تناغماً بين الشكل والمحتوى، وتمنحُ النّص طابعاً فنياً متماسكاً يعكسُ رؤية سردية متكاملة، وتخلصُ الدراسة إلى أنّ شعرية الرواية الجلاوجية لا تنبع من متنها الحكائي فقط، و إنّما تتعزز عبر تواطؤٍ خفيّ و مدروس بين الخطاب السردي و هذه العتبات المصاحبة، ما يجعلُ منها عنصراً بنيوياً فاعلاً في بناء النص الروائي المعاصر.