رفوف
Volume 13, Numéro 2, Pages 601-625
2025-11-30
دراسة في النص القانوني للتشريع العقاري الصادر بتاريخ 16 جوان 1851 من خلال وثائقه الرسمية A Study Of The Legal Text Of The Land Legislation Issued On June 16, 1851, Through Its Official Documents
الكاتب : طوالبية الصغيرة . شنتي أحمد .
الملخص
يعد قانون 16جوان1851 من أبرز النصوص التشريعية التي سنتها السلطات الاستعمارية الفرنسية في الجزائر، في سياق سعيها لفرض نظام قانوني جديد على الملكية العقارية التي اتسمت بالفوضى في أعقاب الاحتلال، لدا جاء هدا القانون كمحاولة لإرساء قواعد واضحة تنظم الملكية العقارية وتحدد طبيعة الأملاك العامة و الخاصة بما يسمح بتمهيد الطريق أمام المعاملات العقارية وفق المنظور الفرنسي، غير أن هذا الإصلاح لم يكن بريئا أو محايدا، بل كان موجها بالأساس لخدمة أهداف استعمارية، وهو ما سنحاول إثراءه في هذه الورقة البحثية. The June 16, 1851 law, stands out as one of the most significant legislative measures enacted by the French colonial authorities in Algeria. It was introduced in the context of their efforts to impose a new legal framework on land ownership, which had been marked by disorder following the occupation. This law sought to establish clear regulations governing property rights, defining the boundaries of public and private domains, thereby facilitating real estate transactions in line with French legal principles. However, this "reform" was neither impartial nor benign; rather, it was fundamentally designed to serve colonial interests—an issue we will critically examine in this research paper.
الكلمات المفتاحية
الاستعمار الفرنسي، النظام العقاري، قانون16/06/1851، الملكية العقارية. French colonialism; land tenure system; Law of June 16, 1851; property ownership.
مقالات مماثلة
بن يوسف محمد الأمين
.
ص 215-236.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
