مجلة الاداب واللغات
Volume 13, Numéro 3, Pages 22-33
2025-09-01
الكاتب : حمزاوي عليمة .
يتحدّد وجود الإنسان بتحدّد هويّته وانتمائه الوطني من خلال ارتباطه بالثوابت وانسجامه مع النظم الاجتماعيّة والاقتصاديّة والسّياقات الثقافيّة التي تحقّق له فاعليته المجتمعيّة، مما تكسبه قيمة وجوده وتعزّز ثقته بنفسه، فيسعى جاهداً إلى الحفاظ على مقوّمات هويته، غير أن هذه الأخيرة قد تعترضها أزمات وصراعات كالعنف الأسري والسّلطة الذكوريّة، الاستعمار الغربي، الحرب الأهليّة والصّراعات السياسيّة والأيديولوجيّة، الاغتراب، المنفى..إلخ، الأمر الذي يؤدّي إلى تمزق هويّة الفرد وعيشه في حالات الضياع والخوف والقلق وانشغال تفكيره في طرح تساؤلات فلسفيّة معقّدة حول انتمائه ومصيره وتقبّله إما الهويّة الضّائعة أو الموت المحتوم، وهذا ما دفع الكثير من الكتّاب الجزائريين إلى تجسيد موضوع الهويّة وإشكالات الاستلاب المتباينة في أعمالهم الروائية، ويعد بشير مفتي واحداً من الروائيين الكبار الذي تفاعلوا مع هذه الثيمة الحسّاسة والشائكة، والكتابة عنها من منظوره الواقعي وأسلوبه الإبداعي المتميّز بقيّمه الجماليّة وأبعاده التأويليّة ضمن هذه النّماذج الروائيّة المختارة للدّراسة (المراسيم والجنائز، أرخبيل الذباب، بخور السراب، وحيداً في الليل) التي كشفت عن تشظّي هويّة الذات وسؤال الانتماء بسبب مأساة العشريّة السّوداء والصّراع الإيديولوجي والسّياسي على كرسي الحكم، خيانة الوطن، تهميش المثقف وغيرها. Abstract: The existence of an individual is defined by identity and national origin through their connection to constants and harmony with social systems and cultural and economical contexts. This connection achieves his social effectiveness, giving him a sense of value and enhancing his self-confidence. Therefore, the individual strives to preserve the components of his identity. However, these components may face challenges and conflicts such as domestic violence, male bigotry, Western colonization, civil war, political and ideological conflicts, exile, displacement, etc.This leads to the tearing apart of the individual's identity, living in a state of loss, fear, and anxiety, with hismind beingfilled with complex philosophical questions about hisorigins, destiny, and him thinking whether to embrace a lost identity or face an inevitable death.This is what has prompted many Algerian writers to embody the theme of identity and the diverse problematics of appropriation in their literary works,and Bashir Mufti is considered one of the prominent novelists who engaged with this sensitive and complex theme, writing about it from his realistic perspective and distinctive creative style marked by its aesthetic values and interpretative dimensions within the following selected novelistic models for the study:(Al-Marasim wa Al-Jina'iz, Arkhabil Adhubab, Bakhur Assarab, Waḥidan Fi Layl...)",Which revealed the fragmentation of self-identity and the questioning of origins due to the national tragedy during the Black Decade, betrayal of the homeland, marginalization of the intellectual individuals, manifestations of violence, and many more. Keywords: fragmentation of identity, the origins, ego, novels of Bashir Mufti.
تشظّي الهويّة، سؤال الانتماء، الذات، روايات بشير مفتي.
فرج الله يعقوب
.
يحياوي أ.د راوية
.
ص 464-484.
بن محاد مريم
.
علاوي حميد
.
ص 193-212.
رزيقة بوشلقية
.
ص 131-143.