مجلة البشائر الاقتصادية
Volume 11, Numéro 2, Pages 90-106
2025-09-04
الكاتب : بن عزة إكرام . الحاج ميمون شمس الهدى .
يهدف هذا المقال إلى دراسة نظام التأمين على المسؤولية المدنية الناتجة عن الحوادث المرورية، باعتباره وسيلة قانونية واقتصادية تهدف إلى حماية المتضررين من الحوادث، وضمان حصولهم على تعويض عادل وسريع،وقد تناولت الدراسة الجوانب القانونية والتنظيمية لهذا النوع من التأمين في الجزائر، مع التركيز على الإطار التشريعي الذي يحكم العلاقة بين المؤمن والمؤمن له والمتضرر اعتمادا على المنهج الوصفي التحليلي لتفسير المفاهيم المرتبطة بالمسؤولية المدنية والتأمين، إضافة إلى المنهج التطبيقي من خلال دراسة حالة شركة التأمين الجزائرية SAA وقد شملت الدراسة تحليل وثائق التأمين المعتمدة بالشركة، وإحصائيات ملفات التعويض، وكفاءة المعالجة الإدارية والمالية للحوادث.أظهرت النتائج أن شركة SAA تؤدي دورًا أساسيا في تنفيذ نظام التأمين على المسؤولية المدنية، غير أن هناك جملة من التحديات، أبرزها التأخر في تسوية ملفات التعويض، وضعف الوعي التأميني لدى بعض المؤمن لهم، والتباين في تفسير بعض النصوص القانونية. وقد خلصت الدراسة إلى مجموعة من التوصيات شملت ضرورة تبسيط الإجراءات الإدارية، تحسين آليات تقييم الأضرار وتعزيز التوعية القانونية لدى المواطنين. This article aims to study the civil liability insurance system resulting from traffic accidents, as a legal and economic means aimed at protecting those affected by accidents and ensuring that they receive fair and prompt compensation .The study addressed the legal and regulatory aspects of this type of insurance in Algeria, with a focus on the legislative framework .Which governs the relationship between the insurer, the insured, and the injured, based on the descriptive and analytical approach to interpreting the concepts related to civil liability and insurance In addition to the applied approach through a case study of the Algerian insurance company SAA, the study included an analysis of the company’s approved insurance documents, statistics of compensation files, and the efficiency of administrative and financial treatment of accidents .The results showed that SAA plays an essential role in implementing the civil liability insurance system, but there are a number of challenges, most notably the delay in settling compensation files, weak insurance awareness among some in sureds , and discrepancies in the interpretation of some legal texts. The study concluded with a set of recommendations that included the need to simplify administrative procedures, improve damage assessment mechanisms, and enhance legal awareness among citizens.
المسؤولية المدنية ; التأمين ; حوادث المرور ; ملفات التعويض ; شركة Saa
بن يحي صبربنة
.
ص 235-248.
حمداني نجاة
.
بلعوجة حسينة
.
ص 201-216.
صبيعات وفاء
.
باخويا دريس
.
ص 140-154.
بن منصور سلسبيل
.
يوسف اسماء
.
ص 257-266.