مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 14, Numéro 3, Pages 143-157
2025-09-02
الكاتب : نقاط أحلام . دواس حسن .
شكَّلت الصَّحراء الجزائريَّة لكثير من الكتَّاب والباحثين العرب والأجانب، موضوعا خصبا يدفع للاكتشاف والتَّقصي فهي مساحة مثيرة مليئة بالسِّحر والخصوصيَّة، وقد اهتمَّ بها جمع من الأوروبيين الذين قدموا إليها في رحلاتهم وزاروا عدة مناطق من الجنوب على غرار منطقة بسكرة Biskra التي عشقها الرحَّالة الغربيُّون وكان من بينهم ألفريد بارودون Alfred Baraudon، الذِّي أولى اهتماما كبيرا بعروس الزِّيبان وعمارته ومظاهره الثَّقافيَّة التي تجلَّت في كتابته عن المنطقة، حيث عرَّف أقرانه من الغربيِّين بمجاهلها وكلِّ أسرارها وخصوصيَّتها، وتهدف هذه الدِّراسة إلى رصد تجليَّات المظاهر الثقافيَّة والاجتماعيَّة لمنطقة بسكرة عند الرحَّالةAlfred Baraudon، فكيف تجلَّت هذه الملامح عنده؟. The Algerian Sahara has been a fertile subject for many Arab and foreign writers and researchers, inspiring exploration and investigation. It is an intriguing space filled with charm and privacy, which has captivated the interest of a group of Europeans who visited it during their journeys and explored several regions in the south, such as Biskra region, which was beloved by western travelers. Among them was “Alfred Baraudon “, who showed great interest in the Queen of Ziban, its architecture, and its cultural manifestations as reflected in his writings about the region. He became acquainted with its mysteries and uniqueness, which were unknown to his Western counterparts . This study aims to monitor the manifestations of the cultural and social manifestations of the biskra region in the writings of the traveler Alfred Baraudon, and how did these features appear to him?.
ألفريد بارودون ; ثقافة ; شرق ; غرب ; بسكرة ; Alfred Baraudon ; culture ; east ; west ; Biskra
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
بغداد عبد الرحمن
.
ص 47-58.
بخاخ سعدون
.
ص 151-170.
نايلي خالد
.
بوالتوت كوثر
.
ص 355-367.