مجلة النص
Volume 11, Numéro 2, Pages 651-669
2024-12-01

أشكال التنوُّع الثقافي للجنوب الجزائري في كتابات الرحالة إيزابيل إبرهارت "نحيب اللَّوز، ياسمينة، النَّقيب" أنموذجا

الكاتب : نقاط أحلام . دواس حسن .

الملخص

ملخص: ترتبط الثَّقافة ارتباطا وثيقا بالانسان الذي تختلف عاداته وتقاليده ونمط معيشته في المجتمع الواحد كما يختلف ذلك من مجتمع لآخر، والثقافة هي جزء لا يتجزأ من خصوصية أي مجتمع، إذ تعد الهويَّة التي تميِّز أي مجتمع عن آخر ، وتعبر عن تاريخه وتجمع بين أفراده لتشكل وحدته، حيث يسعى كل مجتمع إلى ترسيخ عاداته وتقاليده للحفاظ على خصوصيته، ونتناول في هذه الورقة البحثيَّة أشكال التنوُّع الثَّقافي في الجنوب الجزائري، من خلال كتابات الرحَّالة والكاتبة الفرانكوروسيَّة إيزابيل إبرهارت، إذ حظي موضوع الثَّقافة بتمظهراته المختلفة، باهتمام علماء الأنتروبولوجيا عامة، وتهدف هذه الدِّراسة إلى رصد تجليات الملامح الثقافية وأشكالها المتنوعة من لباس، زينة، موسيقى ورقص، وشم، من خلال بعض أعمال الكاتبة "إيزابيل إبرهارت"، فكيف تجلَّت هذه الملامح الثقافيَّة المتنوِّعة للجنوب الجزائري عندها؟. Culture is closely related to the human being, whose customs, traditions and lifestyle differ in the same society,as this varies from one society to another, and culture is an integral part of the specificity of any society, as it is the identity that distinguishes any society from another, expresses its history and brings its members together to form its unity, as each society seeks to consolidate its customs and traditions to preserve its privacy. In this research paper, we address the forms of cultural diversity in the Algrian south, through the writings of the Franco-Russian traveler and writer Isabelle Eberhardt, as the topic of culture has received the attention of anthropologists in general, and this study aims to trace the manifestations of cultural features and their diverse forms, such as dress, decoration, music, dance, tatoos,through some of the works of the writer Isabell Eberhardt, and how do they manifest themselves in her writings ?.

الكلمات المفتاحية

الثَّقافة ; الجنوب الجزائري ; الشَّرق و الغرب ; إيزابيل إبرهارت ; Culture ; Algerian south ; East and west ; Isabell Eberhardt