Paradigmes
Volume 8, Numéro 3, Pages 495-505
2025-07-25
Les Littératures Africaines Contemporaines Sous Tension : Un Regard Occidental « Tokenisé » ? Le Cas De L'écrivain Algérien Kamel Daoud.
Auteurs : Zerrouki Amira . Benali Souad .
Résumé
Kamel Daoud est devenu un écrivain algérien et africain globalisé. Sa figure d’auteur, de plus en plus polarisée entre l’espace d’origine et l’espace d’accueil, fait de lui un écrivain controversé. En effet, il est souvent reproché au romancier algérien d’adopter un discours en adéquation avec le champ littéraire d’accueil, en l’occurrence la France, adaptant dès lors une posture auctoriale ajustée aux idées et idéaux de l’espace littéraire occidental. A son tour, le champ d’accueil offre à l’écrivain algérien la médiatisation nécessaire à sa reconnaissance littéraire et sociale, à laquelle on re-proche souvent d’être conditionnée à des attentes symboliques. Sa posture, qui oscille entre la critique de sa propre contrée et un discours adapté à l’espace intellectuel fran-çais, soulève la question de sa possible « tokénisation ». Dans cet article, nous propo-sons d’analyser les mécanismes de la reconnaissance littéraire et sociale de l’écrivain Kamel Daoud sous le prisme tokéniste à travers ses discours dans son œuvre et à l’extérieur de cette dernière.
Mots clés
Tokénisme ; posture ; reception ; littérature africaine ; sociologie de la littérature
Les articles similaires
Zanat Wided
.
pages 260-275.
Slimani Sarah
.
Ghessil Riadh
.
pages 271-280.
Naouel Mokdad
.
pages 281-291.
