مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 18, Numéro 1, Pages 264-284
2025-06-30

الفُـروق الـجـوهريـة بـيـن الـجـرائـم الـدولـيـة والـجـرائـم المـنـظـمـة الـعـابـرة للحـدود

الكاتب : ملاك وردة .

الملخص

تعـتبر الجريمـة الدوليـة من بين الجرائِـم الأَشَدُّ خـطـورة وقسـوة على المجتمـع الـدولي بأَسره، نـظرًا لفظـاعَة الانتهاكات المرتكبـة والتي تخلّـف أضـرارا قياسيـة مقارنـة بتلـك الموجـودة على الصعيـد الـوطني الـداخلي، وفي مقابِـل ذَلك نَجِد نوعًا آخر من الجَرَائم الجَسِيمة أيْضا والتي لا تقل عنها خُطورة إلى حدّ ما، والمسماة بالجرائـم المنظمـة العابِـرة للحُدود الوَطنية التي ترتكَب من قبل منظَّمـات إجراميـة ذات تنظيـم دقِيق وصَـارم، حيـث تتعدّى آثَـارها إقْليم الدولة الواحدة سواءً من ناحية مرتكبيها أو ضحاياها أو تعدّد أقاليم تنفيذها. ونظَـرا للتّداخل في جُملةٍ من المفاهيم والإِجراءات والآثار المترتبة عنْهما، وبالخُصوص مسـألة الخُـطورة الفادحـة التِّي تميِّز كليهما، ممَّا يدْفعنا إلى البَحْث ومحَـاولة إِبْـراز أهم الفروق والاختلافات. الكلمات المفتاحية: جريمة دولية، جريمة منظمة، فوق وطنية، الفروق. Abstract: International crime is one of the most serious and cruel crimes of the entire international community. human rights ", in view of the atrocity of violations committed that cause standard damages compared to those at the internal national level, In contrast, we find another type of serious crime, which is equally serious. crime ", so-called transnational organized crime, committed by criminal organizations with strict and strict organization s territory ", where its effects extend beyond the territory of the same State, whether in terms of perpetrators, victims or multiple territories of implementation. Given the overlap in a range of concepts, procedures and implications, in particular the issue of risk. Keywords: International crime, organized crime, transnational , differences.

الكلمات المفتاحية

جريمة دولية; جريمة منظمة ; فوق وطنية ; الفروق