رؤى تاريخية لألبحاث و الدراسات المتوسطية
Volume 6, Numéro 2, Pages 08-29
2025-07-10

Algerian Industry In The Ottoman Era: Between Resource Abundance And Productive Diversity الصناعة في الجزائر العثمانية: بين غنى الموارد والتنوع الإنتاجي

Authors : Daheur Youcef .

Abstract

Abstract: This research paper sheds light on the state of industry in Ottoman Algeria through an in-depth analysis of the natural and human resources that contributed to the development of a deeply rooted local production system. It concludes that this industrial framework-despite the absence of mechanized manufacturing-constituted a self-sufficient economic base and expressed a distinct national industrial identity. The findings highlight that this traditional model successfully met the societal needs and positioned itself as an effective alternative within a context of limited technical capabilities. This industrial trajectory reveals its unique character as a continuity of creative adaptation and sustainable productivity. ملخص: تُسلّط هذه الورقة البحثيّة الضّوء على واقع الصّناعة في الجزائر العثمانيّة، من خلال تحليل المقوّمات الطّبيعيّة والبشريّـــــــــــــة التي ساهمت في نشوء منظومةٍ إنتاجيّةٍ محليّةٍ متجذّرة. وتخلُصُ إلى أنّ هذه المنظومة، رغم غياب التصنيعِ الميكانيكــــــــــــــي، شكّلت ركيــــــــــــــزة اقتصاديّة مكتفية بذاتها، تُعبّر عن هويّةٍ صناعيّةٍ وطنيّــــــــــــة مستقلّة. كما تُؤكّد النتائج أنّ هذا النموذج التقليدي استطاع الاستجابة لحاجات المجتمــــــــــــــع، وفرضَ نفسَه كبديلٍ فعّال في سياقٍ محدودِ الإمكاناتِ التقنيّـــــــــــــة. ويُبرز هذا المسار الصناعي خصوصيّــــتَه بوصفه تعبيرًا عن استمراريّة إبداعيّة في التكيّف والإنتاج.

Keywords

Keywords: Algerian industry; Ottoman era; natural resourcesproductive activity. ; الكلمات الدالة: الصناعة الجزائرية، العهد العثماني، الموارد الطبيعية، النشاط الإنتاجي.