مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا
Volume 8, Numéro 3, Pages 218-236
2025-06-30
تحت نير الاستعمار: كيف تشكلت العلاقات الاجتماعية بين الجزائريين والمستوطنين؟under The Yoke Of Colonialism: How Were Social Relations Formed Between Algerians And Settlers?
الكاتب : بورزق ;وردة . سعداوي مصطفى .
الملخص
عرفت الجزائر بعد دخول الجيش الفرنسي وتوقيع معاهدة الاستسلام سنة 1830 تدفقًا واسعًا للجماهير الفرنسية وبعض الشعوب الأوروبية الأخرى، خاصةً وأن الحكومة الفرنسية حرصت على تشجيع شعبها على الهجرة إلى الجزائر بهدف تكوين مجتمع قادر على السيطرة اجتماعيًا. اتسمت العلاقات الاجتماعية بين الجزائريين والمستوطنين الفرنسيين بالتوتر والصراع العميق نتيجة فرض فرنسا سياسات استعمارية تهدف إلى السيطرة على الأراضي والموارد وتسخيرها لخدمة الكولون، مما أدى إلى تهميش الجزائريين اجتماعيًا واقتصاديًا، رغم بعض التفاعلات المحدودة في المجالات الاقتصادية والخدمية. لم تكن هذه الفجوة الاجتماعية مجرد نتيجة للاحتلال، بل كانت وقودًا للغضب والتمرد الشعبي الذي اشتعل في النفوس الجزائرية، وانتهى بثورة تحريرية أطاحت بالظلم، معلنة استقلال الجزائر Abstract: Following the arrival of the French army and the ratification of the capitulation treaty in 1830, Algeria experienced a substantial influx of French settlers and other European populations, as the French government actively promoted migration to Algeria to establish a society capable of enforcing social control. Social relations between the Algerians and the French settlers were marked by tension and deep conflict due to France's colonial policies aimed at controlling land and resources to serve the colonizers. This led to the social and economic marginalization of the Algerians, despite some limited interactions in economic and service sectors. The class difference was not solely a result of the occupation; it served as the catalyst for resentment and popular insurrection among the Algerians, ultimately leading to a liberation revolution that dismantled oppression and proclaimed Algeria's independence.
الكلمات المفتاحية
الاحتلال الفرنسي ; الجزائريون ; المستوطنون ; التمييز الاجتماعي ; الاستقلال ; French occupation ; Algerians ; settlers ; social discrimination ; independence
مقالات مماثلة
هامل عبد المنعم
.
ص 848-861.
Djidel Sara
.
Habbache Fares
.
pages 641-661.
