Revue Académique de la Recherche Juridique
Volume 16, Numéro 1, Pages 137-153
2025-06-30
الهيئات المساهمة في تطوير الصادرات خارج المحروقات من منظور قوانين التجارة الخارجية والاستثمار في الجزائر
الكاتب : Irzil Elkahina .
الملخص
الملخص: يعتبر ترقية الصادرات خارج المحروقات كإحدى المجالات التي تعود بالفائدة على الاقتصاد الوطني بحكم أنها تدخل العملات الصعبة الأمر الذي من شأنه ازدياد مدا خيل ميزان المدفوعات من جانبه الإيجابي. وتعد الصادرات قاطرة لأي اقتصاد وهو ما يفسر اعتناء الجزائر بموضوع الصادرات في شقه الخاص بالصادرات خارج المحروقات كأولوية الأولويات من خلال وضع نصوص قانونية في هذا الشأن أبرزها قانون الاستيراد والتصدير للبضائع رقم 03-04 المعدل والمتمم ثم لاحقا في إطار قانون الاستثمار رقم 22-18. وفي سبيل تطوير هذه الصادرات سطرت الجزائر برنامج خاص من خلال توفير جملة الآليات والوسائل أبرزها إنشاء هيئات وأجهزة متخصصة في ترقية التجارة الخارجية متنوعة منحت لها صلاحيات في هذا الإطار عبر مراحل مختلفة الهدف منها استفادة المصدر والمستثمر من التسهيلات لغرض اقتحام الأسواق الدولية. الكلمات المفتاحية: الصادرات خارج المحروقات، قوانين التجارة الخارجية، قوانين الاستثمار، هيئات ترقية الصادرات خارج المحروقات. Abstract: Non-hydrocarbon export development is seen to be among the most significant fields that would be able to significantly contribute to the national economy, primarily due to its capacity for generating hard currency, which in turn positively affects the component of inflow of the balance of payments. Exports are usually considered the driving force of any economy, and it is this fact that is behind Algeria's strong interest in this issue—i.e., its strategic priority on non-hydrocarbon exports as a top national issue. This commitment was transferred in the formulation of related legal documents, mainly Law No. 03-04 on the export and import of goods, amended and supplemented, and subsequently in the context of the Investment Law No. 22-18. In its effort to encourage these exports, Algeria has established a determined program by providing a range of mechanisms and instruments, the principal among them the creation of special bodies and institutions in charge of foreign trade promotion. These different bodies, each with a heterogeneous character, were assigned clearly delimited prerogatives at various periods, with the general objective being to enable exporters and investors to benefit from helpful measures for international market entry. Keywords: Foreign trade legislation, investment codes, promotion agencies of non-hydrocarbon exports, non-hydrocarbon exports.
الكلمات المفتاحية
الصادرات خارج المحروقات، ; قوانين التجارة الخارجية، ; قوانين الاستثمار ; هيئات ترقية الصادرات خارج المحروقات ; Foreign trade legislation ; investment codes ; promotion agencies of non-hydrocarbon exports ; non-hydrocarbon exports
مقالات مماثلة
اللحياني ليلى
.
ص 565-582.
بوخاري أحمد
.
شريط حسان
.
ص 33-52.
شرفاوي سمية
.
ص 249-260.
يحي حولية
.
مريم سحنون
.
ص 38-52.
غانس حبيب الرحمان
.
عبيد احميدة
.
ص 228-248.
