المدونة
Volume 12, Numéro 1, Pages 365-381
2025-06-20

الأنساق الثقافية في رواية (تاء الخجل) لـ (فضيلة الفاروق)

الكاتب : سماحي رفيقة .

الملخص

تهدف هذه الورقة البحثية إلى الكشف عن الأنساق الثقافية في رواية (تاء الخجل) لـ(فضيلة الفاروق) التي شكّلت علامة ثقافية قبل أن تكون عملا فنيا جماليا؛ لما لهذه الرواية من ثراء نسقي ثقافي، حيث أبدت الروائية اهتمامها بالمرأة وقضاياها في مجتمع يهينها ويحتقرها؛ معتمدة أنساق ثقافية عديدة: (اجتماعية وسياسية وتاريخية..)، فتطرقت إلى العنف الجسدي والمعنوي، الأسري والإرهابي، ونسق الرفض، النضال، والكرامة. يمكن القول إن رواية (تاء الخجل) ضمّت أنساق ثقاقية متنوعة بشكل مباشر أو غير مباشر، عبر العنوان وملامح الشّخصيات والأماكن وأبعاد النّص المختار؛ فجاءت الأنساق الثقافية كاشفة عن الواقع وعن معالم الرواية، مشكّلة انسجاما عبر تنامي الصور وتكثيفها. This research paper aims to reveal the cultural Systems in the novel (T Shyness) by Fadhila El-Farouk, which formed a cultural sign before it was an aesthetic work of art. Because of this novel’s cultural richness, as the novelist expressed her interest in women and their issues in a society that insults and despises them; Relying on many cultural patterns: (social, political, and historical...), and touched on physical and moral, domestic and terrorist violence, and the patterns of rejection, struggle, and dignity. It can be said that the novel (T Shyness) included various cultural Systems, directly or indirectly, through the title, character traits, and dimensions of the chosen text. Cultural Systems came to reveal reality and the features of the novel, forming harmony through the growth and intensification of images.

الكلمات المفتاحية

الأنساق الثقافية، تاء الخجل، نسق الرفض، الكرامة، الهوية ; Cultural Systems, T shyness, Rejection Pattern, Dignity, Identity.