مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية
Volume 10, Numéro 2, Pages 882-894
2025-06-05

أدبية الالتفات البصري في رواية "بلا وجه أو رائحة" لـــ علي دغمان.



الكاتب : غريب محمد يوسف .

الملخص

ملخص: تحتفي الرواية الحداثية بالعديد من التشكلات اللغوية والسيموطوقية بشكل يستوعب مظاهر الوجود، يقترب منها ويحاكيها، مما يسمح له بإقامة شبكة من العلاقات المتآلفة والمختلفة في حركية التفاتية بصريّة تسجل كل ما يقع في وعي اللّحظة، هو ما اشتغل عليه نص علي دغمان في رواية "بلا وجه أو رائحة" نص استلهم فيه مختلف التشكلات الفنيّة والبنائية لمختلف الأجناس الأدبية في علاقة حوارية من جهة .. والتمثلات الثقافية من جهة أخرى؛ سواء الرسمية منها أو الشعبية ، فإلى أيّ مدى استغلّ الروائي علي دغمان هذه الإمكانيات في تشكيل جماليات نصه من خلال آلية الالتفات؟ *** Abstract: The modernist novel celebrates various linguistic and semiotic formations that encompass the manifestations of existence, approaching and simulating them, thereby establishing a network of harmonious and diverse relationships in a dynamic visual deviation that records everything that occurs in the consciousness of the moment. This is what Ali Dagman's text worked on in his novel "Without Face or Scent". The text drew inspiration from various artistic and structural formations of different literary genres in a dialogical relationship, on one hand, and cultural representations, both official and popular, on the other hand. To what extent did the novelist Ali Dagman utilize these possibilities in shaping the aesthetics of his text through the mechanism of deviation?

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية : الأدبية؛ التفات؛ الرواية؛ السرد؛ الشعر؛ القصة. ; Keywords: Literariness; Novel; Deviation; Narrative; Poetry; Story

مقالات مماثلة

كتابة الرائحة من ذاكرة الجسد إلى مناجاة الروح : شذرات من رواية "رائحة الأنثى" لأمين الزاوي، ورواية "رائحة القرفة" لسمر يزبك ، أنموذجا. Writing The Scent From The Memory Of The Body To The Soliloquy Of The Soul: Nuggets From The Novel "the Smell Of The Female" By Amin Al-zawi, And The Novel "the Smell Of Cinnamon" By Samar Yazbek, A Model

مبروك حنان .  سحنين علي . 
ص 641-651.

شرعية الإعتراف الدولي بين إقليم بلا دولة (فلسطين) و دولة بلا إقليم (منظمة فرسان مالطا)

عثماني مريم .  بوشيربي مريم .  ناصري سميرة . 
ص 617-630.

La Traduction Littéraire Entre Interpretation Et Poursuite Des Pas De L’auteur ? Le Roman « Sans Famille » D’hector Malot Et Sa Traduction « بلا عائلة », Faite Par Silvana El Khori. Literary Translation Between Interpreting And Following Author’s Steps The Novel « Sans Famille » Written By Hector Malot And Its Translation « بلا عائلة » Carried Out By Silvana Elkhori.

Cheridi Said . 
pages 772-783.

التفكيك ؛ أرض بلا حدود وعالم بلا سقف

وهاب د. خالد . 
ص 157-169.

الالتفات البصري في القصيدة التفاعلية -المدونة الشعرية: تباريح رقمية لعباس مشتاق معن أنموذجا-

شافعي إلهام .  مكسح دليلة . 
ص 734-755.

Formats de citation