دفاتر البحوث العلمية
Volume 13, Numéro 2, Pages 327-342
2025-12-04

لغة السرد في رواية "باب السبت" لــ عبد القادر مهداوي

الكاتب : غريب محمد يوسف .

الملخص

يوجه لغة رواية "باب السبت" لــ عبد القادر مهداوي التعالي السردي والتفرد اللغوي؛ بما تستثمره من شعرنة اللغة والخيال، مستأنسة بروح الفن، وبجوهر الإبداع، لتحتضن اللغة عبر السرد لغة الوجدان، ولتصور عبره دقائق الذات، وهواجس النفس؛ ساعية إلى تصميم أنموذج يليق بها؛ في انزياحيّة الأسلوب المازج بين لغة النثر ولغة الشعر.. فكيف استطاع النّص أن يفرش مساحة للإدهاش وفق رؤى حداثيّة وتصورات استشرافية..! من خلال تجديد أساليب السّرد، وشعرنة اللغة، وتنويع أنماط الحكي .. إلى مدى تمثلها لتقنيات اللغة وما تراهن عليه الرّواية الحداثيّة..؟ The language of the novel “Bab al-Sabbat” by Abdel Qader Mahdawi is characterized by narrative transcendence and linguistic uniqueness. With the poeticization of language and imagination you invest in, being attuned to the spirit of art and the essence of creativity To embrace language through narrative and the language of conscience, and to portray through it the value of the self and its concerns. Seeking to design a model that suits her; This came about in the shift in style that combined the language of prose and the language of poetry. How was the text able to create a space for amazement according to modernist visions and forward-looking perceptions...! Through the renewal of narrative methods, the poeticization of language, and the diversification of narrative patterns, and the extent to which its practices of language techniques were evident, and also what the modernist novel is betting on..?

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: الأجناس؛ الخيال؛ الرواية؛ السرد؛ الشعر؛ الكتابة؛ اللغة. ; genera; imagination; The novel; narration; the hair; Writing; the language.