مجلة طبنـــة للدراسات العلمية الأكاديمية
Volume 8, Numéro 1, Pages 1007-1020
2025-06-01

L’impact Du Contexte Linguistique Algérien Sur Les Productions Orales, En Langue Française, Des Apprenants



Auteurs : Talbi Houda . Redouane Rima .

Résumé

Le présent article s’intéresse aux productions orales, en français, des apprenants algériens. En analysant un corpus constitué d’enregistrements sonores d’apprenants en situation de communication, nous avons voulu déterminer l’impact du contexte multilingue dans lequel vivaient ces derniers sur leurs pratiques linguistiques. Les résultats de cette étude nous ont permis de mettre en évidence la place qu’occupent le kabyle, l’arabe (populaire et classique) et l’anglais dans les productions orales, en français, desdits apprenants.

Mots clés

contact de langues ; multilinguisme ; oral ; Algérie

Les articles similaires

Le Passage De L’oral à L’écrit Dans L’enseignement De La Langue Amazighe. Quelle Place De La Langue Maternelle Dans Les Productions écrites En Langue Amazighe ? Le Cas Des Apprenants Du Deuxième Palier.

Salmi Tassadit .  Sabri Malika . 
pages 17-28.

Les Stratégies De Communication Liées à La Langue Maternelle Dans Les Productions Orales Des étudiants De L’ens.

Ferhoune Nora . 
pages 1212-1224.

Des Difficultés D’emploi Des Connecteurs De Cause Dans Les Productions écrites Des Apprenants Du Moyen (cas Des Apprenants De Première Et De Quatrième Année Moyenne)

Aouali Naoual .  Bouacha Abderrahmane . 
pages 585-593.

L’impact De L’anxiété Langagière Sur Les Productions Orales Des élèves Du Cycle Moyen

Abib Younes .  Djameleddine Noureddine . 
pages 289-303.

Les Formations Idiomatiques Arabes Dialectales Dans Les Productions Langagières Des étudiants De Licence D’anglais Dialectal Arabic Idiomatic Formations In The Productions Of English “licence” Students

Zoulikha Bouhadiba . 
pages 46-53.

Formats de citation