المعيار
Volume 16, Numéro 1, Pages 120-133
2025-06-01

بلاغة الصورة بين البيان والتصوير عند سيد قطب Sayyid Qutb's Eloquence Of The Image Between Eloquence And Representation

الكاتب : رايس نورية . سبع بلمرسلي .

الملخص

إنّ مصطلح الصورة يُروج بالأساس إلى إعمال الفكر والبصيرة مما يستوجب حضور البيان في نسج القوالب اللغوية، والتي تشبع القرآن الكريم في آياته ببيانها، آخذا بذلك سبيلا للتصوير المحمّل بشحنات الجمال الفني الإبداعي، والذي كان رائده "السيد قطب " بحسه اليقظ الفني، وفكره المكتشف لخصائصه. ومن هنا تأتي أهمية الموضوع التي تتمحور حول إظهار القيم الجمالية من وراء بلاغة الصورة بواسطة ميزان اللّغة الحاضر بكفتيه؛ كفة البيان وكفة التصوير حرصا منه على إخضاع أداة البيان كوسيلة للتصوير من أجل التأثير والترغيب والترهيب، وعلى ضوء ما سرد نُقَعد لهذا البحث بإشكالية عامة مفادها: لماذا تلجأ المادة اللغوية في تشكيل صورتها إلى التصوير بالبيان؟ مع العلم أن بلاغة الصورة تنطلق من الظلال الجميلة التي يرسمها البيان وتستقر في الذهن عن طريق الأضواء والأصداء المفعلة بالتصوير لتنتهي بانفعالات الحس والوجدان عند كل خاشع بالقلب مُبصر بالإيمان، كالسيد القطب الذي أوضح في محاولته النبهة أنّ التصوير في القرآن الكريم هو القاعدة الأساسية فيه. The term "image" essentially encourages the realizationof thought and insight, necessitating the presence of the statement in the linguistic forms, which saturate the verses of the Holy Qur'an with its statement. This results in taking a way of depicting loaded with charges of creative artistic beauty, which was pioneered by Sayyid Qutb' with his sense of artistic alertnessand the idea of the discoverer for its properties. Hence the significance of the subject, which focuses on demonstrating the aesthetic values underlying the eloquence of the image through the balance of the current language with its two palms, the statement cuff and the photography cuff, in order for us to subject the statement instument as a means of Giving what was said, we approach this research with the following general issue: Photography is used to influence, attract, and intimidate. Why does the linguistic material use the statement to form the image to be depicted?

الكلمات المفتاحية

القرآن الكريم، التصوير، البلاغة، الصورة، سيد قطب، البيان، الإعجاز ; : photographic, rhetorical, visual, eloquent, and miraculous