مجلة سيميائيات
Volume 20, Numéro 1, Pages 122-136
2025-03-31
الأنساق الثقافية المضمرة في الهايكو العربي - بحث عن المكونات الثقافية في قصائد محمود الرجبي
الكاتب : بوغفالة إبراهيم .
الملخص
ملخص: تحمل قصيدة الهايكو شبكة من الأنساق الثقافية مضمرة في جسم لغوي مختزل؛ مثخنة حبلى بالدلالات والعلامات السيميائية والإشارات التاريخية والسياسية والاجتماعية، متوهجة من داخلها، لا يمكن الوصول إلى عوالمها الثقافية إلا بكثرة الاطلاع على المكونات الحضارية المختلفية المتوارية فيها، ومحمود الرجبي كان الهايكست الخبير بشحن قصائده وتحميلها كثافة دلالية واسعة، باعتباره خزانا أدبيا ومجمعا تاريخيا وموسوعة حافلة بالمعارف، حتى غدا النص الرجبي الواحد يضمر أنساقا ثقافية متعددة. فما هي الأنساق الثقافية المضمرة في النصوص الرجبية؟، وماهي العلامات السيميائية الخفية في النص الرجبي؟ وهل تصل القراءة السيميائية إلى الدلالات المشهدية للهايكو؟ الكلمات المفتاجية: الرجبي؛ عرّاب؛ الهايكو؛ النسق؛ المكون؛ المعنى ABSTRACT : The hayko poetcorries a net of cultnral sgnchroniges in a langnage svinmirri sed bodyi full of historical signs political and sociol glmonurons foom inside , hnreachable to its cultnral worfls its differential civibsed vnlear components are loohed to and Mahmoud al rajabi was the speciahst hi cast in charging his poems and looding them with sementcs , considering him as a hiteratura reservoira both cultmral and hknow ledgeable , until the rajabi singnlar text contains different cultural signs. What are the culturai components m the rajabi taxt ? And does in the simiate reading teach the watchable is haiko. Keywords: rajabi ; god father; haykoo ; components ; meanig
الكلمات المفتاحية
الرجبي؛ ; عرّاب؛ ; الهايكو؛ ; النسق؛ ; المكون؛ ; ؛ المعنى
مقالات مماثلة
براهمي إبراهيم
.
ص 753-772.
