مجلة العلوم الإسلامية والحضارة
Volume 10, Numéro 1, Pages 275-298
2025-01-31
الكاتب : بافلح عبد الوهاب .
يقدّم هذا المقال تحقيقا لنصّ مخطوط فريدٍ في علم القراءات، ألّفه صاحبهُ تلخيصا "النجوم الطّوالع على الدّرر اللّوامِع في أصل مقرأ الإمام نافع"، لإبراهيم الْمارغني (ت: 1349ه)؛ ليكون دليلا مدرسِيّا للرّاغب في تحصيل ما يتعلّق بقراءة نافع برواتي ورش وقالون. قدّم المقال تعريفا مختصرا بالْمؤلِّف أفلح أيّوب، وبيّن موضوع المخطوط وأهميّته، وضبط نصّ المخطوطِ وفق قواعد الإملاء الحديثة مع تخريج استشهاداتهِ وأدلّته. وخلص المقالُ إلى أهميّة الاعتِناء بالتراث المخطوطِ وربطِهِ بظروفه الزمانية والمكانِيّة، فهو صورة عن اهتمام الجزائريِّين بالقرآن وعلومِهِ في وقتٍ ما زالت فيه آثار التّغريب ومحاربة الإسلام واللّغة العربِيّة بارزة للعيانِ. The article aims to give an editing of a unique manuscript in al-Qirā’āt, compiled as a brief of al-Nujūm alṭṭawāliʻ ʻalá alddurari allawāmiʻ fī aṣli maqraʼi al-Imāmi Nāfiʻ by Ibrahim Al-Mārighanī (D: 1349H); to be a school guide for those wishing to collect what is related to Nāfi’ reading by Warch and Qālūn. The article provided a brief definition of the author ‘aflah ‘ayūb, the subject matter of the manuscript and its importance, and editing the text of the manuscript according to modern dictation rules with comment of his citations and evidence. The article concluded that it important to take care of the manuscript. It is a picture of Algerian interest in the Qur’án and its sciences at a time when the effects of alienation and the fight against Islam and Arabs are still prominent for the eyes.
مخطوط ; قراءات ; أفلح أيوب ; تحقيق ; Manuscript ; al-Qirā’āt ; ’aflah ’ayoub ; editing
طراد أنور
.
ص 47-60.
مستور رجاء
.
ص 570-586.
زواقي حسين
.
موساوي أحمد
.
ص 16-30.
زيدي فاروق محمد رياض
.
بوغفور لخضر
.
ص 345-372.