مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية
Volume 8, Numéro 1, Pages 821-841
2025-01-31
الكاتب : الكثيري سعيد مسعود .
ملخص البحث: من المعلوم أن التحكيم من الموضوعات ذات الاهتمام الكبير ، التي تحتل مكانا بارزا في الفكر القانوني والاقتصادي على المستويين العالمي والمحلي، حتى أصبح الأداة التقليدية لتسوية منازعات التجارة الدولية وبذلك أخذ الاهتمام يتنامى في عصرنا الراهن بالتحكيم كأهم وسيلة لفض المنازعات التي تدور داخل الدولة أو خارجها حيث أقيمت له المراكز البحثية المتخصصة وعقدت بشأنه المؤتمرات والملتقيات الدولية، واجتمعت لأجله الهيئات الدولية وصدرت عنها الكثير من الاتفاقيات الدولية لتنظيم قواعد التحكيم الدولي ، ذات القيمة الدولية للتحكيم بصفته وسيلة لتسوية المنازعات التي قد تنشأ في سياق العلاقات التجارية الدولية. و يعتبر التّحكيم الدولي من مظاهر العصر لأهميته الكبيرة في جميع المعاملات، وخاصة منها المعاملات التجارية، سيما ما كان منها متميزا بطابع التخصص، أو الصفة الدولية، فالاعتبارات العلمية تدعو دائما إلى لاتفاق على التّحكيم لطرح المنازعات على أشخاص أو مراكز تحكيم محل ثقة الخصوم، بدلا من طرحها على المحاكم المختصة، أما للإفادة من خبرتهم الفنية وإما لتجنب مشاكل التنازع الدولي للقوانين، وإما جلسات القضاء، مع الاقتصاد في الواقع والجهد والنفقات في كل الأحوال، ولهذا يعد التّحكيم من أهم طرق فض المنازعات سواء على المستوى المحلي والإقليمي، أو على المستوى الدولي، وذلك لما يتميز به من مزايا عديدة من.جهة السرعة في الفصل في المنازعات والتكلفة المعقولة، ومن جهة أخرى فإنّ نظام التّحكيم يسمح لأطرافه بوضع قواعد وإجراءات التسوية أو التّحكيم بما يناسبهم ويحترم إرادتهم الحرة، واختيار القانون الواجب التطبيق على موضوع النزاع وبالتالي أصبح الالتجاء إلى نظام التّحكيم وما يتميز به من إجراءات بسيطة، وسرعة في انجاز وحسم المنازعات من الضروريات الحتمية التي لا غنى عنها في المجتمعات الحديثة في ظل التطور الاقتصادي والعولمة على المستويين المحلي والعالمي وتدفق فرص الاستثمار والتجارة الدولية. وإذا كان من الطبيعي والمعلوم أنّ الالتجاء إلى قضاء الدولة هو الطريق العادي لحل المنازعات التي تثور بصدد العلاقات الخاصة داخل الدولة أو خارجها كون أنّ القضاء هو صاحب الاختصاص الأصيل لحل تلك المنازعات، إلا أنّ معظم التشريعات والأنظمة القانونية أجازت الالتجاء إلى التّحكيم وأقرت له قوانين داخلية ودولية، واشترطت أنّه لا يجوز التّحكيم في المسائل التي لا يجوز فيها الصلح. Abstract: It is well-known that arbitration is a topic of significant interest, occupying a prominent position in legal and economic thought at both global and local levels. It has become the traditional mechanism for resolving international commercial disputes. Consequently, interest in arbitration as the most important means of dispute resolution, whether domestically or internationally, has grown in our modern era. Specialized research centers have been established for arbitration, international conferences and forums have been held to discuss it, international organizations have convened to promote it, and numerous international agreements have been issued to regulate the rules of international commercial arbitration, emphasizing its global value as a method for resolving disputes that may arise in the context of international commercial relationships. International arbitration is a hallmark of modern times due to its significant importance in all transactions, particularly commercial ones, especially those characterized by specialization or an international nature. Practical considerations often call for an agreement on arbitration to submit disputes to trusted individuals or arbitration centers rather than to competent courts. This may be to benefit from their technical expertise, avoid the complexities of international conflict of laws, bypass judicial procedures, or save time, effort, and expenses in all cases. For these reasons, arbitration is considered one of the most effective methods for resolving disputes at local, regional, and international levels. It is distinguished by several advantages, including speed in resolving disputes and reasonable costs. Moreover, the arbitration system allows parties to establish rules and procedures for settlement or arbitration that suit their needs and respect their free will, including the choice of the applicable law to the subject of the dispute. Thus, resorting to arbitration, with its simple procedures and efficiency in resolving disputes, has become an essential necessity in modern societies, particularly in light of economic development, globalization, and the flow of international investment and trade opportunities at both local and global levels. While it is natural and well-known that resorting to state courts is the usual path for resolving disputes arising from private relationships, whether domestic or international, given that courts have the inherent jurisdiction to resolve such disputes, most legislations and legal systems have permitted recourse to arbitration. They have established domestic and international laws to regulate it, stipulating that arbitration is not permissible in matters where settlement is prohibited.
التحكيم الد ; لي ; الطبيعة القان ; نية ; الطبيعة القضائية ; ان ; اع التحكيم
سمير شيهاني
.
الصادق ضريفي
.
ص 453-472.