الموروث
Volume 11, Numéro 1, Pages 343-354
2024-12-27

Le Conditionnel, Une Forme De La Distanciation Dans Les 1001 Années De La Nostalgie De Rachid Boudjedra

Auteurs : Brahim Tayeb .

Résumé

Le présent article tente de répondre en quoi le roman Les 1001 années de la nostalgie de R. Boudjedra s’inscrit dans la dialectique intertextuelle-distanciation à travers l’emploi du conditionnel. Vue comme une énonciation, la mise en texte du roman prépare l’espace textuel à l’injection de cette forme verbale comme un acte illocutoire. En effet, le conditionnel se libère de son aspect temporel au profit d’un effet de sens orienté vers le lecteur. L’auteur crée à partir de l’intertextuel un contre-discours de la distanciation dont la particularité essentielle est d’accompagner le dit d’un faire, œuvre du conditionnel. Le discours transcende le degré zéro du dit. Et, d’un dit, le roman se transforme en un faire faire.

Mots clés

le conditionnel ; l'énonciation ; l'intertextuel ; la distanciation ; l'acte illocutoire