مجلة روافد للدراسات و الأبحاث العلمية في العلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 8, Numéro 2, Pages 780-794
2024-12-01
استراتيجيات الإقناع في الخطاب الإشهاري السياحي "الدليل الإشهاري السياحي الجزائري أنموذجا"
الكاتب : بربار عيسى .
الملخص
بات واضحا أنَّ الخطاب السياحي لا يختلف عن الخطاب الأدبي، كلاهما يعتمدان على لغة تبليغية تواصلية، وعلى خصائص تضمن استقطاب المتلقي، ومن تمّ اقناعه، فالعمل الإبداعي الموجه إلى المتلقي عن طريق المبدع باعتباره المرسل، والمروج للسياحة يوجّه خطابا سواء كان مكتوبا أو مسموعا أو مرئيا إلى الشخص المستهدف أو الشريحة المحددة (المرسل إليه)، والهدف دائما هو إذعان المتلقي. وتأتي ورقتنا البحثية لتهتم بالدليل الإشهاري السياحي، نصّا وصورة، وتبحث عن العلاقة بينهما، وتركّز على العلامات اللغوية التي ترافق الصورة الإشهارية وتؤازرها لقدراتها التواصلية ووظيفتها الشارحة، فهي تزيد في توضيح الصورة وتبديد كثافتها على حدّ قول "رولان بارت" كما تظهر ما يعجز عن تبليغه. وإنَّ الأخذ بعين الاعتبار صورة الكلمات ونوع طباعتها في مساحة الدليل الإشهاري شرط أساسي لإقناع المشاهد وتحويله لزبون فعلي. The tourist discourse is not different from literary rhetoric, both of which depend on communicative communication language, characteristics that ensure that the recipient is attracted, and who is persuaded. Creative work directed at the recipient through the creator as the sender, and the promoter of tourism sends a speech, whether written, audible or visible to the person (the addressee). We will focus on linguistic signs that accompany the image and support it for its communication capabilities and its explicit function. It strains the picture's clarity and density. Roland Bart also shows what cannot be communicated. Also, the image and type of printing of words in the guide are a prerequisite to convince the person and make him a customer
الكلمات المفتاحية
الاستراتيجيات ; الإقناع ; الدليل ; السياحة ; الصورة ; Strategies ; persuasion ; guide ; tourism ; image
مقالات مماثلة
رفيقة يخلف
.
أسماء حمايدية
.
ص 185-200.
معلم فريدة
.
عميار العياشي
.
ص 192-210.
تواتي سارة
.
يخلف زوليخة
.
ص 903-922.
