دراسات وأبحاث
Volume 18, Numéro 4, Pages 671-680
2026-10-15
Authors : Chebaiki Hana .
Abstract: This study aims to reexamine Al-Jahiz’s “The Book of Al-Hayawan” in light of ecological criticism, to uncover representations of animals and nature within traditional Arab discourse, and to demonstrate the extent to which a reading based on anthropocentrism can be transcended. The study adopted a descriptive-analytical approach by examining selected passages from “Al-Hayawan” and analyzing them according to certain concepts of ecological criticism. The study revealed that Al-Jahiz presented a perspective that goes beyond the direct description of animals to highlight the reciprocal relationships between living beings and their environments, It revealed an awareness of the importance of balance within the natural world and assigned animals semantic and cultural functions within the text. The results confirm the potential for employing ecological criticism in reinterpreting the Arab heritage while taking into account its historical and epistemological specificity. الملخص: يهدف هذا البحث إلى إعادة قراءة كتاب الحيوان للجاحظ في ضوء النقد البيئي، للكشف عن تمثلات الحيوان والطبيعة داخل الخطاب التراثي العربي، وبيان مدى إمكان تجاوز القراءة القائمة على المركزية البشرية.، واعتمد البحث المنهج الوصفي التحليلي من خلال استقراء نماذج مختارة من كتاب الحيوان وتحليلها وفق بعض مفاهيم النقد البيئي، وقد أظهرت الدراسة أن الجاحظ قدّم تصورًّا يتجاوز الوصف المباشر للحيوان نحو إبراز العلاقات المتبادلة بين الكائنات وبيئاتها، وكشف عن وعي بأهمية التوازن داخل العالم الطبيعي، كما منح الحيوان وظائف دلالية وثقافية داخل النص، وتؤكد النتائج إمكان توظيف النقد البيئي في إعادة قراءة التراث العربي مع مراعاة خصوصيته التاريخية والمعرفية.
Keywords: Al-Jahiz, The Book of Al-Hayawan, ecological criticism, nature, heritage. ; الكلمات المفتاحية : الجاحظ - كتاب الحيوان - النقد البيئي- الطبيعة - التراث.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
Abdul Khaliq Esa
.
Ms Rana Qadri
.
pages 366-389.