مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 18, Numéro 2, Pages 856-879
2026-09-15

Semantic Formation In The Miracle Of Abdul Qadir Al-jilani

Authors : Messadia Taoufik . Kouicem Khadidja .

Abstract

This study delves into the dynamics by which meaning unfolds in Sufi discourse, through an examination of the miracle “Karamah” of Abd al-Qadir al-Jilani as a model where the spiritual and the narrative dimensions intersect. Adopting a semiotic approach, the study examines how the narrative discourse moves from the verbal to the semantic level, revealing the underlying structure that transforms a miraculous event into an open field of interpretation, founded on lingoruistic deviation and symbolic density, and thus highlighting the essence of Sufism as a fm of both spiritual and semantic knowledge. يبحث هذا العمل في آليات تشكّل الدلالة داخل الخطاب الصوفي، من خلال دراسة كرامة عبد القادر الجيلاني بوصفها نموذجاً تتقاطع فيه التجربة الروحية مع التعبير السردي. بحيث يستند التحليل على المقاربة السيميائية التي ترصد انتقال الخطاب من مستوى اللفظي إلى المستوى الدلالي، كاشفاً في ذلك عن البنية الخفية التي تُحوّل الحدث العجائبي إلى فضاء تأويلي مفتوح يتأسّس على الانزياح اللغوي والتكثيف الرمزي في سبيل الكشف عن جوهر التصوف كمعرفة روحية ودلالية في آن.

Keywords

Miracle (Karamah), Sufism, Spiritual experience, Narrative form, Semiotic analysis, Abd al-Qadir al-Jjlani ; الكرامة، التصوف، التجربة، السرد، السيميائية، عبد القادر الجيلاني