الممارسات اللّغويّة
Volume 17, Numéro 2, Pages 771-790
2026-09-15

رمزية الثعبان في الحكاية الشعبية الجزائريّة مقاربة انثربولوجية لحكاية " لولجة بنت أمو"

الكاتب : بلحسين‬‏ ‪احمد . طراحة زهية .

الملخص

الملخص: يستكشف هذا المقال العلاقة بين الإنسان والرمز الحيواني في الوعي الجمعي، من خلال تحليل أنثروبولوجي لحكاية "لولجة بنت أمو"، وهي إحدى الحكايات الشعبية التي تعكس الرمزيّة العميقة للثعبان في المخيال الشعبي. وينطلق من فرضية مفادها أن الثعبان لا يمثل مجرد كائن أسطوري أو عنصرٍ للتخويف في الحكاية الشعبية، بل يشكل بنيةً رمزيةً متعدّدة الأبعاد، تتجلّى دلالاتها في الدّمار والحياة والموت والخطيئة والخلاص. ومن خلال هذه المقاربة الأنثروبولوجية، يسعى المقال إلى الكشف عن جذور هذه الرمزية في المعتقدات القديمة، كما يبيّن كيفية إعادة توظيف صورة الثعبان في الحكاية الشعبية لتجسيد القوى الطبيعة، والأمومة المهددة، والأنوثة المزدوجة. ويناقش كذلك الوظائف الاجتماعية والنفسية لهذا الرمز في المخيال الشعبي، بوصفه معبرًّا عن توتّر الإنسان وعلاقته بما يحيط به من موجودات ومقدّسات. وتقدم حكاية «لولجة بنت أمو» نموذجًا رمزيًا يكشف عن استمرارية الرموز القديمة داخل الثقافة الشعبية، ويؤكد أهمية الرمز الحيواني في فهم البنية العميقة للثقافة الإنسانية. The symbolism of the snake in Algerian folktales: An anthropological approach to the tale of "Loulja Bint Amou" Abstract: This article explores the relationship between humans and animal symbolism in the collective consciousness through an anthropological analysis of the folktale Loulja Bent Omou, one of the narratives that reflects the profound symbolism of the serpent in folk tradition. It is based on the assumption that the serpent is not merely a mythical creature or an element of fear in folklore, but rather a multidimensional symbolic construct representing destruction, life, death, sin, and redemption. Through this anthropological approach, the study seeks to uncover the roots of this symbolism in ancient beliefs. It also demonstrates how the image of the serpent is reinterpreted in the folktale to embody the forces of nature, threatened motherhood, and dual femininity. Furthermore, the article examines the social and psychological functions of this symbol within the popular imagination, where it expresses human anxieties and the relationship between humans, the surrounding world, and the sacred. Thus, the tale of Loulja Bent Omou offers a symbolic model that reveals the continuity of ancient symbols within folk culture and underscores the significance of animal symbolism in understanding the deep structure of human culture.

الكلمات المفتاحية

الکلمات المفاتيح: الرمز، الثُّعبان، الأنثربولوجيَا. ; Key words: The symbol, the snake, anthropology.

التحليل الوظائفي لحكاية بنت الحداد لرابح بلعمري

بن عبد الله ثالث منصورية . 
ص 154-169.