مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية
Volume 9, Numéro 3, Pages 1036-1054
2026-09-12

مفهوم التجمهر والتجمع في اجتهاد مجلس الدولة الفرنسي وأثره في مسؤولية الدولة

الكاتب : عرافة زوبيدة .

الملخص

تتناول هذه الدراسة موقف القضاء الإداري الفرنسي من مفهوم التجمهر والتجمع في نطاق مسؤولية الدولة عن الأضرار الناجمة عنهما، وذلك من خلال تحليل الأحكام الصادرة عن مجلس الدولة الفرنسي والمحاكم الإدارية. وتهدف إلى إبراز التطورات التي عرفها هذا المفهوم عقب انتقال الاختصاص من القضاء العادي إلى القضاء الإداري، مع توضيح المعايير التي اعتمدها القضاء الإداري في تحديد نطاق قيام مسؤولية الدولة، ولاسيما اعتبار التجمهر والتجمع إحدى وسائل التعبير الجماعي، مع بيان أهم الاتجاهات القضائية المستقرة في هذا المجال وإبراز دورها في تكريس الحماية القانونية للمتضررين. Assemblies and gatherings within the scope of the state's liability for damages resulting therefrom, through an analysis of rulings issued by the French Council of State and administrative courts. The aim is to highlight the developments in this concept following the transfer of jurisdiction from the ordinary courts to the administrative courts, while clarifying the criteria adopted by the administrative judiciary in determining the scope of the state's liability – particularly the recognition of assemblies and gatherings as a means of collective expression – and outlining the most significant established judicial trends in this area and highlighting their role in enshrining legal protection for those who have suffered harm.

الكلمات المفتاحية

التجمهر ; القضاء الاداري ; مسؤ ; لية الد ; لة ; الحق في التعبير الجماعي ; التجمع