Revue Des Sciences Humaines
Volume 37, Numéro 2, Pages 167-174
2026-06-30
Linguistic And Cultural Peculiarities Of The Algerian Society And The Identity Issue.
Authors : Ouameur Lamia .
Abstract
Abstract This research paper aims to investigate the extent to which linguistic diversity and cultural variety affect peoples’ identities while shedding light on the issue of linguistic diversity as a relatively recent phenomenon in contemporary societies. The study specifically focuses on the identity of the Algerian society, which has often been put to the test; it is Amazigh by origin and Arab after the Arabic language spread following the Islamic conquests. Later, it became Francophone during the colonial period due to the oppressive linguistic policies adopted by the French colonizers, who sought by all means to erase the identity of the Algerian people by undermining the Arabic language and replacing it with French. Consequently, Algerian society now oscillates between three languages (Amazigh, Arabic, and French). Undoubtedly, this linguistic diversity is accompanied by cultural variety, making Algeria a space where various cultures swim, intermingling and creating a unique interaction that has led to questioning the actual identity of Algerian society. Thus, the research questions arise as follows: What is the impact of linguistic and cultural diversity on the identity of Algerian society? Is linguistic and cultural pluralism in Algeria a blessing or a curse? And what is the effectiveness of linguistic and cultural diversity in promoting national unity? ملخص تسلط هذه الورقة البحثية الضوء على مسألة التعدد اللغوي باعتبارها ظاهرة حديثة العهد في المجتمعات المعاصرة وتسعى إلى دراسة مدى تأثير هذه الظاهرة على الهوية الفعلية للشعوب، وسنخص في هذه بالدراسة هوية المجتمع الجزائري التي لطالما وضعت على المحكّ؛ فهو أمازيغي بأصله، وعربي بعد أن وطأت لغة الضاد أرضه عقب الفتوحات الإسلامية، كي يصبح بعدها فرنكوفونيا خلال الفترة الاستعمارية جرّاء السياسة اللغوية التعسفية التي انتهجها المستعمر الفرنسي؛ إذ حاول بشتى الطرق طمس هوية الشعب الجزائري فحارب اللغة العربية، واستبدلها باللغة الفرنسية وبهذا أصبح المجتمع الجزائري يترنّح بين ثلاث لغات (الأمازيغية والعربية والفرنسية)، ومن هنا جاءت تساؤلات الدراسة كالآتي: ما أثر التعدد اللغوي والثقافي على هوية المجتمع الجزائري؟ وهل التعددية اللغوية والثقافية في الجزائر نعمة أم نقمة؟ وما فاعلية التعدّد اللغوي والثقافي في تعزيز الوحدة الوطنية؟
Keywords
Identity ; Linguistic Diversity ; Cultural Diversity ; Algerian Society ; اله ; ية ; ي ; التعدد اللغ ; التن ; ع الثقافي ; المجتمع الجزائري
Les articles similaires
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
