Action didactique
Volume 9, Numéro 1, Pages 108-120
2026-08-18

Altérité Et Pratiques Des Langues Chez Les Enseignants Universitaires à Sétif

Auteurs : Khattab Nadji .

Résumé

Cet article examine l’altérité linguistique dans le contexte urbain sétifois en Algérie, à travers les rapports que les enseignants-chercheurs universitaires entretiennent avec le français et l’anglais. S’appuyant sur une lecture sociolinguistique et un corpus discursif hétérogène (questionnaires, entretiens semi-directifs, observations de formations, discours de situation), l’étude met en lumière les tensions entre un ancrage francophone traditionnel et la pression croissante de l’anglais comme langue académique internationale. Les résultats, organisés autour de représentations contrastées, de figures symboliques de l’altérité et de pratiques langagières situées, révèlent des frontières discursives et identitaires complexes chez les enseignants. L’article propose enfin des pistes sociolinguistiques pour une didactique hybride et inclusive, adaptée aux réalités plurilingues de l’enseignement supérieur algérien.

Mots clés

altérité linguistique ; enseignants-chercheurs ; français-anglais ; Sétif ; sociodidactique.