مجلة آمنير للدراسات والبحوث
Volume 3, Numéro 2, Pages 221-236
2026-07-29

التجديد الدلالي في الخطاب القرآني بين أصالة النص وحداثة المنهج

الكاتب : قالية مصطفى .

الملخص

الملخص: يتمحور المقال حول كيفية توظيف المناهج اللسانية الحديثة (كلسانيات النص والتداولية) لتعميق وتجديد فهم الدلالة في الخطاب القرآني، مع الحفاظ الصارم على أصالته وثوابته التفسيرية. ويؤكد البحث أن النص القرآني يتميز ببنية دلالية ثرية تجمع بين ثبات النص الإلهي ومرونة الفهم البشري المحكوم بـالسياق والنظم. كما يضع ضوابط دقيقة للتجديد المشروع تفصل بين الأدوات الإجرائية النافعة والخلفيات الفلسفية المنفلتة، مستعرضاً كفاءة هذا المنهج التكاملي تطبيقياً من خلال الكشف عن شبكة العلاقات النصية لمفاهيم مركزية هي: التقوى، الفتنة، والإصلاح. ABSTRACT: The article explores how to employ modern linguistic approaches (such as text linguistics and pragmatics) to deepen and renew the understanding of significance and meaning within the Qur’anic discourse, while strictly preserving its authenticity and interpretive constants. The research emphasizes that the Qur’anic text features a rich semantic structure that combines the immutability of the divine text with the flexibility of human understanding, which remains governed by context and structural systems (Al-Nazm). Furthermore, it establishes precise guidelines for legitimate renewal, separating beneficial analytical tools from unbridled philosophical backgrounds. The efficiency of this integrative approach is practically demonstrated by uncovering the textual web of relations for core concepts, namely: Piety (Al-Taqwa), Trial/Affliction (Al-Fitnah), and Reform (Al-Islah).

الكلمات المفتاحية

التجديد الدلالي، الخطاب القرآني، لسانيات النص، السياق والنظم، المنهج التكاملي، أصالة النص، الضوابط التفسيرية. ; Semantic Renewal, Qur’anic Discourse, Text Linguistics, Context and Systems (Al-Nazm), Integrative Approach, Text Authenticity, Interpretive Guidelines.