معارف
Volume 21, Numéro 1, Pages 102-119
2026-06-30
حق الأبوين في الرجوع في الهبة: دراسة في ظل قانون الأسرة الجزائري
الكاتب : بن علي نريمان .
الملخص
يهدف هذا البحث إلى دراسة حق الرجوع في الهبة في التشريع الجزائري، باعتباره حقا استثنائيا خوله المشرع للأبوين في إطار أحكام قانون الأسرة. ويكتسي هذا الموضوع أهمية خاصة بالنظر إلى طبيعته الاستثنائية التي تجعله خروجا عن القاعدة العامة المتمثلة في مبدأ لزوم العقود وعدم جواز نقضها بإرادة أحد أطرافها، وتكمن أهمية هذا الموضوع لما يثيره من إشكالات قانونية تتعلق بمدى التوفيق بين الاعتبارات الأسرية التي يقوم عليها هذا الحق، وبين متطلبات استقرار المعاملات القانونية وحماية حقوق الغير، خاصة في الحالات التي يترتب فيها على الرجوع في الهبة المساس بمراكز قانونية نشأت في ظل التصرف في المال الموهوب. بالرجوع لقانون الأسرة الجزائري، نجده قد منح للأبوين سلطة واسعة في الرجوع في الهبة دون اشتراط تقديم عذر، مع إحاطة هذا الحق بجملة من الموانع التي تهدف إلى الحد من التعسف في استعماله، كما أنه لم يتضمن تنظيما تفصيليا للآثار القانونية المترتبة على الرجوع في الهبة، الأمر الذي يقضي الرجوع إلى القواعد العامة في القانون المدني لسد هذا الفراغ التشريعي. Abstract: This research aims to examine the right of revocation in gift contracts under Algerian legislation, as an exceptional right granted to parents within the framework of the Family Code. This topic carries significant importance due to its exceptional nature, representing a departure from the general principle of the binding force of contracts and the prohibition of unilateral revocation. The importance of this study is further underscored by the legal complexities it raises regarding the balance between the familial considerations underpinning this right and the requirements of legal certainty and the protection of third-party rights, particularly in cases where revocation interferes with legal positions established through dispositions of the gifted property. Referring to the Algerian Family Code, it is observed that parents are granted broad authority to revoke gifts without the requirement of providing a justification, albeit constrained by a set of legal impediments aimed at curbing the abuse of this right. Furthermore, the Code lacks detailed provisions regulating the legal effects of gift revocation, a gap that necessitates recourse to the general principles of the Civil Code to address this legislative omission.
الكلمات المفتاحية
حق الرجوع ; قانون الأسرة الجزائري ; عقد الهبة ; استقرار المعاملات ; حسن النية ; Right of Revocation ; Algerian Family Code ; Gift Contract ; Legal Certainty ; Good Faith
مقالات مماثلة
أحمد عبدالقادر محمد البهي
.
ص 125-159.
