Revue Académique de la Recherche Juridique
Volume 17, Numéro 1, Pages 514-529
2026-06-30
الكاتب : تواتي حليمة .
الملخص: تشهد النزاعات المسلحة انتهاكات متزايدة على العاملين في المجال الإنساني، مما ينعكس سلبا على قدرتهم على أداء مهامهم الإنسانية، وتقديم المساعدات الضرورية للمدنيين. ورغم أن القانون الدولي الإنساني قد خص العاملين الناشطين في المجال الإنساني بحماية عامة وخاصة، إلا أن فعالية هذه الحماية تبقى محل نقاش، وقد أعادت الحرب على غزة طرح هذا الإشكال، نظرا لحجم الانتهاكات الخطيرة التي طالت أطقم العمل الإنساني بصفة مباشرة أو عن طريق عرقلة وصول المساعدات الإنسانية، وهو ما يطرح تساؤلات جدية حول مدى احترام أطراف النزاع للالتزامات القانونية التي تقع عليهم، وإعادة النقاش في موضوع الحماية من المنظور القانوني، وفعاليتها من المنظور الواقعي. وعليه، ومن خلال هذه الورقة البحثية سيتم التركيز على تبيان الحماية المقررة لأطقم العمل الإنساني في القانون الدولي، والبحث في مدى فعاليتها في الواقع العملي، وذلك من خلال تقييم الاطار القانوني المنظم لها، ورصد طبيعة الانتهاكات الممارسة في غزة لاعتبارها نموذجا معبرا عن التحديات القائمة بين النص والممارسة. Abstract : Armed conflicts increasingly expose humanitarian personnel to grave violations that hinder their ability to provide essential assistance to civilian populations. Although international humanitarian law grants humanitarian aid workers both general and specific protections, the practical effectiveness of these safeguards remains widely debated. The ongoing war on Gaza has renewed global attention to this issue, as humanitarian workers have faced direct attacks, severe restrictions, and systematic obstruction of aid delivery. These developments raise urgent questions regarding the extent to which parties to the conflict respect their legal obligations and illustrate the persistent gap between legal norms and their implementation in the field. This research paper examines the protection afforded to humanitarian personnel under international law and evaluates its effectiveness in practice. It analyzes the relevant legal framework and assesses the violations documented in Gaza, using this case as a representative example of the challenges faced in ensuring meaningful protection for humanitarian workers during armed conflicts. Résumé : Les conflits armés exposent de plus en plus les acteurs humanitaires à des violations qui entravent leur capacité à fournir une aide essentielle aux civils. Bien que le droit international humanitaire leur accorde des protections générales et spécifiques, l’efficacité réelle de ces garanties demeure controversée. La guerre à Gaza a ravivé ce débat, en raison des attaques directes, des restrictions imposées et de l’obstruction de l’acheminement de l’aide, qui mettent en cause le respect par les parties de leurs obligations juridiques. Cet article vise à analyser la protection accordée aux acteurs humanitaires et à évaluer son effectivité dans la pratique. Il examine le cadre juridique applicable ainsi que les violations observées à Gaza, considérée comme un exemple révélateur des difficultés persistantes entre la norme juridique et sa mise en œuvre.
الحماية ; النزاعات المسلحة ; العمل الإنساني ; عمال الإغاثة ; غزة
Bey Ahlem
.
pages 787-800.
صفيان بخدة
.
ص 258-278.
محمد حمد العسبلي
.
ص 89-118.
صالح إبراهيم
.
سالم رنيم
.
ص 108-155.