الحوار الثقافي
Volume 15, Numéro 1, Pages 126-145
2026-06-12
الكاتب : علواني بوحفص . سيموسى عبد الله .
يشكل الإعلام دورا هاما في عملية التنشيط السياحي ، بل هو عنصر أساسي من عناصر المزيج التسويقي بفضل الجهود التي تبذلها وسائل الإعلام السمعية و البصرية و الشخصية في تشكيل الصورة السياحية أمام جمهورها من السياح المرتقبين . إن وسائل الإعلام تشكل المحتوى السياحي من المنتج السياحي نفسه بتحويله إلى رموز تصوغ رسائل إعلامية هدفها التأثير الموجه ، وهو حال وسائل الإعلام الجزائرية في تنميط صور سياحية أساسها المنتوج السياحي الجزائري ، ما يدعو إلى البحث في تخصص الإعلام السياحي و محاولة تفكيك رموز هاته الصور و تقويمها ، ولا توجد أداة تفرض نفسها كضمان لتفسير علمي ممنهج أفضل من أسلوب تحلبل المحتوى ، قد يؤدي في نهاية المطاف إلى نمذجة البرامج الإعلامية السياحية . و هو الهدف نفسه الذي تحاول وسائل الإعلام الجزائرية بلوغه من خلال عرض محتوى سياحي في البرامج التلفزيونية عبر المحطات الجهوية للتلفزيون الرسمي ، بتغطيتها لفعاليات و مواسم سياحية تلمع على إثرها المكنونات الطبيعية الخلابة و تبرز غنى الموروث الثقافي الجزائري ، و رغم كل تلك الجهود المبذولة يبقى الإعلام السياحي في الجزائر يشهد تأخرا في الإندماج الوظيفي مع منظومة متكاملة تفضي في النهاية إلى صناعة سياحية حقيقية . Media plays an important role in tourism promotion; indeed, it constitutes a fundamental element of the marketing mix due to the efforts exerted by audiovisual and interpersonal media in shaping the tourism image before their audiences of prospective tourists. Media constructs tourism content from the tourism product itself by transforming it into symbols that formulate media messages aimed at directed influence. This is the case of Algerian media in stereotyping tourism images based on the Algerian tourism product, which calls for research in the field of tourism media and for attempts to deconstruct and evaluate the symbols embedded in these images. No methodological tool imposes itself more effectively in ensuring a systematic and scientific interpretation than content analysis, which may ultimately lead to the modeling of tourism media programs. This is the same objective that Algerian media seek to achieve through the presentation of tourism content in television programs broadcast by the regional stations of the official television network, by covering tourism events and seasons that showcase attractive natural assets and highlight the richness of Algerian cultural heritage. Despite all these efforts, tourism media in Algeria still experiences a delay in achieving functional integration within a comprehensive system that would ultimately lead to the establishment of a genuine tourism industry.
الإعلام السياحي ; تحليل المحتوى الإعلامي ; الصورة النمطية / الذهنية ; Tourism Media ; Media Content Analysis ; Stereotypical Image / Mental Image
بن معروف فضيل
.
ص 231-243.
لعمري نورالدين
.
طيب سليمان مليكة
.
ص 388-407.