مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 15, Numéro 2, Pages 525-537
2026-06-02

تحليل سيميائي للعتبات النصية في رواية نوبة الغريبة لمحمد الأمين بن ربيع: الغلاف والعنوان أنموذجا.

الكاتب : مزياني كلثوم .

الملخص

تهدف هذه الدراسة إلى تحليل سيميائي معمّق للعتبات النصية في رواية "نوبة الغربية" للكاتب الجزائري محمد الأمين بن ربيع، إذ تتخذ من الغلاف والعنوان محورين أساسيين للبحث والتقصي. وانطلاقاً من هذا التوجه، تسعى الدراسة إلى الإجابة عن جملة من التساؤلات الجوهرية، أبرزها: تطرح الدراسة التساؤلات الآتية: كيف يشكل الغلاف والعنوان منظومة دلالية متكاملة؟ وما الآليات السيميائية التي تحكم تفاعلهما؟ وكيف يوجه هذا التفاعل تلقي النص الروائي؟ وتتكئ الدراسة في مقاربتها على المنهج السيميائي أداةً إجرائية لرصد العلامات وفك شفراتها الدلالية، ساعيةً إلى الكشف عن الكيفية التي تتضافر بها هذه العتبات في بناء منظومة دلالية تُسهم في إرشاد القارئ وتوجيه قراءته للنص. وقد خلصت الدراسة إلى أن الغلاف يُشكّل نسقاً بصرياً مُوشَّى بالرموز الثقافية والجمالية، في حين ينفتح العنوان على آفاق دلالية متشعبة تتفاعل مع عمق المتن الروائي. فضلاً عن ذلك، أثبتت النتائج أن ثمة علاقة تكاملية تجمع بين العنصرين، تعمل معاً على تشكيل أفق توقع القارئ وإثراء تجربته القرائية وتوسيع مداها.

الكلمات المفتاحية

العتبات النصية؛ نوبة الغريبة؛ سيمياء.